ERFT - vertaling in Duits

• erbt
• erbst
• Erft
• erben
• erbte

Voorbeelden van het gebruik van Erft in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik zorg dat je miljoenen erft.
Dank mir erbst du Millionen.

Dat hij alles erft? Ja?
Ja. Ja, er soll alles erben?

Als zij dit van mij erft….
Wenn sie das von mir erbte.

Trouw met me, anders erft een jongen van acht mijn familiefortuin.
Oder ein Achtjähriger erbt mein Familienvermögen. Du musst mich heiraten.

Opa bevestigt dat jij alles erft.
Er bestätigte, dass du alles erbst.

En je erft een sprookjesachtig fortuin. Maak haar gelukkig, vervul haar behoeftes.
Machen Sie sie glücklich, erfüllen Sie ihre Bedürfnisse, und Sie erben ein sagenhaftes Vermögen.

Dan erft het achterkleinkind het geld.
Dann erbt der Urenkel das Geld.

Het is zijn grootste angst dat jij zijn gebreken erft.
Ist, dass du seine Fehler erbst.

Onze zoon erft een heel rijk!
Unser Sohn soll ein verdammtes Imperium erben!

Wie erft dit huis?
Wer erbt das Haus?

je over zes maanden ma's lepelverzameling erft.
du in sechs Monaten die Löffelsammlung meiner Mutter erbst.

U erft niets.
Sie erben nichts.

Cordelia Parallax erft.
Cordelia Parallax erbt.

En jij, Elena, erft zijn deel van ISG.
Denn du, Elena, erbst seinen Anteil an der ISG.

Als z'n weduwe erft u nu alles.
Als seine Witwe erben Sie sein ganzes Vermögen.

Zoals de zoon de eigenschappen van zijn vader erft.
So, wie ein Sohn die Eigenschaften seines Vaters erbt.

Zodat je haar aandelen erft.
Damit du ihre Anteile erbst.

U erft een flink vermogen.
Sie erben ein Vermögen.

Lk wil dat m'n moeder alles erft.
Ich möchte, dass meine Mutter alles erbt, was mir gehört.

Erft u het portret als uw broer eerder dan u zou overlijden?
Dass Sie tatsächlich das Porträt erben, sollte Ihr Bruder vor Ihnen sterben?