Voorbeelden van het gebruik van Hereda in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En el supuesto de la muerte de Lisa,¿hereda su fortuna?
Bij Lisa's overlijden, je erft haar fortuin?Se hereda a través de la línea materna.
La mujer hereda la Tierra.
De vrouw beërft de aarde.También se hereda en una configuración recesiva de un autosoma como el OCA.
Y ahora ella está muerta,¿qué apostamos que Isabel hereda todo?
Nu ze dood is, erft onze Isabel de boel?Debilidad que hereda de su padre.
Y si él muere, hereda miles de millones.
En als hij sterft, erft zij miljarden.No sabría quién hereda,¿verdad?
El gen Medea es silenciado cuando se hereda de la planta macho.
Het Medea gen Solo Jesús juzga quién hereda la vida eterna.
Bueno, eso… lo hereda de su madre.
Una pequeña posibilidad de que el feto hereda de ambos padres.
Een kleine kans dat de foetus zal erven van beide ouders.Si usted hereda la bahía.
Y por la sierva cuando hereda a su señora.
En een dienstmaagd, als zij haar meesteres verdringt.Jesús es el único juez de quien hereda la vida eterna.
Alleen Jezus is de rechter over wie het eeuwige leven zal erven.Y los genes particulares que hereda.
En de specifieke genen die hij erft.El nivel de equipamiento que S 700 S hereda, es uno de los modelos más populares utilizados por los ciclistas en todo el mundo.
Het niveau van apparatuur die S 700 S overneemt, maakt het een van de meest populaire modellen gebruikt door fietsers wereldwijd.Si posteriormente añades a otro miembro, ese miembro hereda automáticamente el permiso de acceso a ese documento
Si la lista o biblioteca hereda los permisos del elemento primario,
Als de lijst of bibliotheek machtigingen overneemt van de bovenliggende site, klikt u inNota: Si el wiki hereda permisos de su sitio primario,
Opmerking: Als de wiki machtigingen overneemt van de bovenliggende site,
