ERRÖTEN - vertaling in Nederlands

• blozen
• blush
• blos
• opvliegers
• bloos

Voorbeelden van het gebruik van Erröten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

ich meinen vollen Name sage, erröten Sie nicht.
ik mijn naam zeg bloos je niet.

Sie erröten, Mr. Großer Künstler.
Je bloost, meneer de artiste.

Erröten, Schwitzen oder verschwommenes Sehen.
Blozen, transpiratie of wazig zien.

Sie erröten diejenigen, die Statuen anbeten.
Ze bloost zij die beelden aanbidden.

Du bringst mich noch zum Erröten.
Je maakt me aan het blozen.

Er kann Sie Erröten auch machen,
Het kan ook je flush, ademen sneller,

Vater. Vater. Du lässt mich erröten.
Vader U laat me blozen.

Gerades Erröten Fünf folgende Karten derselben Klage.
Straight Flush Vijf opeenvolgende kaarten van dezelfde suit.

Bitte, Darling. Sie lassen mich erröten.
Alsjeblieft, je doet me blozen.

Tragen Sie alle Schatten erröten und Lidschatten.
Breng elke schakering van blush en oogschaduw.

Erröten das gesamte Kühlsystem des Fahrzeugs.
Spoel het volledige koelsysteem van het voertuig.

Oder Kleider, die erröten und mit Licht erzittern.
Of jurken die bloosden en trilden met licht.

Von dir hörten, an dich dächten. Wir würden erröten, wenn wir dich sähen.
We zouden ons schamen om over je te horen, aan je te denken zelfs.

Und zittern. Sie erröten.
Je bloost en trilt.

Machen Sie sich keine Sorgen, falls Sie erröten oder anfangen zu schwitzen.
Maak je geen zorgen als je bloost of begint te zweten.

Ich sah sie nie erröten.
Maar ze bloost nooit.

Hier sind die Käfer-Brauen sind für mich erröten.
Hier zijn de kever-wenkbrauwen zal blozen voor mij.

er sie mag auf der Grundlage seiner Erröten und Mist.
hij graag haar op basis van zijn blozen en onzin.

Oh, Georgette, wie schön Sie sind, wenn Sie erröten.
Je bent heel mooi als je bloost, Georgette.

die für ihr unausgeglichenes Kind erröten müssen.
die moeten blozen voor hun onevenwichtige kind.