Voorbeelden van het gebruik van Erz in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Erz ist ein kostbarer Rohstoff
IJzer is een kostbareAusrüstung für bewegliches Erz und Rückstand.
Dieses Erz blockiert Signale von der Außenwelt.
Das Erz, das ich entdeckt habe, hat offenbar besondere Eigenschaften.
Het blijkt dat de erts die ik heb ontdekt… speciale kwaliteiten heeft.Ihr spinnt. Hättest du nicht gern mehr Erz und weniger D-Struktor?
Echt niet. Wat vind je van meer erts en minder V-Morzel?Offenbar hat das Erz, das ich gerade fördere, na ja, irgendwelche besonderen Eigenschaften.
Het blijkt dat de erts die ik heb ontdekt… speciale kwaliteiten heeft.Sie sollen Erz bearbeiten.
Je bent hier om erts te verwerken.Erde und Erz, Luft und Wasser.
Aarde en erts, lucht en water.Eine Art Erz?
Een soort mineraal erts?Das Erz verkaufen, glaube ich.
De erts aan het verkopen, denk ik zo.Sie transportiert eine Ladung Erz nach Solais V.
Ze vervoert een lading duridium-erts naar Solais 5.Das Erz, das Schiff. Wo sind sie hin?
De erts, het schip. En waar gingen ze heen?Das hört sich an wie das Erz.
Dat is het inertium-erts.Keine Flüsse brennender Lava. Jede Menge Erz, viel Wasser.
Veel erts, genoeg water, geen brandende lavastromen.Er will die Eisenbahn und das Erz benutzen, um… Gleich kommt's.
Ik denk dat hij de spoorweg en de dwergster gaat gebruiken… Wacht.Das Erz, das Schiff.
Het erts, het schip.Großschiffe zur Beförderung von Erz.
Groot vrachtschip bestemd voor het vervoer van ertsladingen.Die Prozessmineralogie konzentriert sich auf die Beziehungen zwischen Erz und taubem Gestein.
Mineralogische bewerking Procesmineralogie richt zich op de verhoudingen tussen erts en ganggesteentemineralen.Sie haben gerade erst unglaubliche Mengen Erz gefunden.
Ze hebben een ongelooflijk rijke ader met erts gevonden.Das Erz geht auf mich.
Ik trakteer op erts.
