Voorbeelden van het gebruik van Escobar in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Was lebt heute Manuela Escobar- die Tochter von Pablo?
Leutnant Escobar, bitte. Gittes.
Gittes voor inspecteur Escobar.Und besetzten den Obersten Gerichtshof. Die von Escobar finanzierten M-19-Guerilleros stürmten den Justizpalast.
Door Escobar betaalde guerrilla's bestormden het Paleis van Justitie… en bezetten het hooggerechtshof.Ihre einzige Aufgabe war, Escobar zu fassen, ob tot oder lebendig.
Hun enige taak was om Escobar te vinden en hem dood of levend op te pakken.Dann, 1991, macht Escobar seinen höchst unerwarteten Zug.
Tot Escobar in 1991 zijn 
Wer hat dich Escobar vorgestellt? Na und?
Wie heeft je aan Pablo Escobar voorgesteld? Nou, en?Falls Escobar ihn hat, ist er schon tot.
Als het Escobar is, zal hij al dood zijn.Ich gehe Escobar überzeugen, dass es eine vorübergehende Verlegung ist.
Ik ga naar binnen om Escobar te overtuigen dat het een tijdelijke overplaatsing is.Aber wir wollten Escobar aus dieser Gefängnisattrappe rausholen
Was hat Escobar getan?
Gittes, geben Sie mir Lieutenant Escobar.
Gittes voor inspecteur Escobar.Falls Ihre Männer Escobar finden… sind die Folgen egal.
Als 't jullie lukt om Escobar te vinden… wat de gevolgen ook zijn… hij moet dood.Gittes. Leutnant Escobar.
Gittes voor inspecteur Escobar.Escobar wurde des Mordes an Rodrigo Lara Bonilla angeklagt.
Pablo Escobar werd aangeklaagd voor de moord op Rodrigo Lara Bonilla.Kolumbien hat Escobar satt.
Colombia heeft genoeg van Escobar.Wir müssen Pablo Escobar loswerden.
We moeten af van Pablo Escobar.Aber erst konzentrieren wir uns darauf, Escobar zu fassen.
Laten we ons nu richten op het pakken van Escobar.Der größte Dienst für dieses Land ist, Escobar zu fassen.
We bewijzen dit land de grootste dienst door Escobar te pakken.Ein Applaus… auf das neue Familienmitglied von Escobar Gaviria.
Applaus voor het nieuwste lid van de Escobar Gaviria-familie.Ich vermute, es ist Jose Escobar.
