Voorbeelden van het gebruik van Europe network in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
hauptsächlich zwischen den Finanzinstrumenten und dem Enterprise Europe Network.
vor allem über die Europäische Beobachtungsstelle für Cluster und das Enterprise Europe Network;
einschließlich des„Enterprise Europe Network“.
Das Enterprise Europe Network(in der Nachfolge des früheren Netzwerks von Euro Info Centres (EIC)),
Auch die Zusammenarbeit zwischen Clusterorganisationen und dem Enterprise Europe Network sowie anderen interessierten EU-Unternehmensverbänden sollte zugunsten eines besseren Angebots von Innovationsdiensten und des leichteren Zugangs
Kleinstunterneh men, zur Zielgruppe des Enterprise Europe Network gehören oder von dessen Vorteilen profitieren können und dass es nicht alle KMU-Verbände einschließt.
der Schwerpunkt lag dabei auf der Einrichtung des Enterprise Europe Network und der Wirkung der Finanzinstrumente, die Teil des EIP
Der EWSA unterstützt den Grundsatz des Enterprise Europe Network, doch ist er der Auffassung,
Unternehmensnahe Dienstleistungen im Rahmen des„Enterprise Europe Network“: Als zentrale Anlaufstelle für KMU wird das„Enterprise Europe Network“ mit 600 Partnerorganisationen in 49 Ländern weiterhin umfassende
Was das Enterprise Europe Network zu einem wertvollen Funktionselement macht,
Was die unterstützende Infrastruktur angeht, so hilft das Enterprise Europe Network nicht nur Unternehmen
Er empfiehlt diesbezüglich, dass das"Enterprise Europe Network" nicht nur die Aufgabe der allgemeinen,
Die Geschäftsmöglichkeiten für KMU erleichtern, indem das Enterprise Europe Network konsolidiert und verstärkt wird; dessen Partner sollten wiederum den Organisationen dabei behilflich sein, die EFRE-Finanzmittel für Innovationen besser zu nutzen.
Ein neues„KMU‑Instrument“, mit Unterstützung des Enterprise Europe Network, wird beispielsweise während eines gesamten Innovationszyklus innovative KMU unterstützen vom Entstehen der innovativen Idee
Das Enterprise Europe Network hat seinen Mehrwert für europäische KMU als zentrale Anlaufstelle gezeigt, die Unternehmen dabei unterstützt, ihre Wettbewerbsfähigkeit zu steigern und Geschäftschancen auf dem europäischen Binnenmarkt
Die Umweltauswirkungen wären aufgrund der vom Enterprise Europe Network betriebenen Umweltschutzbemühungen in Form von Beihilfen,
Erleichterung des Zugangs zu Märkten innerhalb der EU und weltweit: Wachstumsorientierte Unterstützungsdienste für Unternehmen werden über das Enterprise Europe Network bereitgestellt, um die Unternehmensexpansion im Binnenmarkt zu erleichtern.
Der Ausschuss empfiehlt, dass das"Enterprise Europe Network" nicht nur die Aufgabe der allgemei nen,
Wachstumsorientierte unterstützende Dienstleistungen für Unternehmen werden durch das Enterprise Europe Network bereitgestellt, um die Ausweitung in den Binnenmarkt hinein und darüber hinaus zu erleichtern.
indem sie vor allem das„Enterprise Europe Network“ nutzt und das Prinzip„Vorfahrt für KMU“ in