EXPLOSIVER - vertaling in Nederlands

• explosieve
• explosief
• explosiever
• explosieven

Voorbeelden van het gebruik van Explosiver in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

durch Kennzahlen brennbarer und explosiver Stäube in Rechnung zu stellen,
als gevolg van kenmerken van brandbare en explosieve stof kosten in rekening worden,

toxischer, explosiver oder teurer Medien.
toxische, explosieve of kostbare media.

Suche in einer Einzelspielerkampagne voller explosiver Begegnungen und aufregender Nebenquests neue Siedlungen auf und entdecke die Möglichkeiten, die sie bieten.
Zoek nieuwe nederzettingen en verken de mogelijkheden die ze bieden in een solocampagne vol explosieve ontmoetingen en intrigerende extra zoektochten.

brennbarer und explosiver den Produkten der Chemikalie,
de brandbare en explosieve producten verwante industrieën

da dieses Gas kein explosiver Stoff ist.
aangezien dit gas geen explosieve stof is.

Die Lage in dem Land wird von Tag zu Tag explosiver, und deshalb ist es auch höchste Zeit für wahre Reformen in Iran.
De situatie in het land wordt met de dag explosiever en dus wordt het ook hoog tijd voor echte hervormingen in Iran.

sozial noch explosiver geworden.
sociaal gezien nog brisanter geworden.

schneller und explosiver zu werden!
snelheid en explosiviteit te ontwikkelen!

Richtlinie 90/487/EWG des Rates vom 17. September 1990 zur Änderung der Richtlinie 79/196/EWG zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten betreffend elektrische Betriebsmittel zur Verwendung in explosiver Atmosphäre, die mit bestimmten Zünsschutzarten versehen sind.
Richtlijn 90/487/EEG van de Raad van 17 september 1990 tot wijziging van Richtlijn 79/196/EEG inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de Lid Staten betreffende elektrisch materieel bestemd voor gebruik in explosieve omgeving, dat aan bepaalde beveiligingswijzen voldoet.

Materialien, die an und für sich zu Detonation oder explosiver Reak tion führen können, jedoch eine starke Zündquelle erfordern,
Materialen die spontaan tot ontplof fing kunnen komen of explosief kun nen reageren,

Da bei der pneumatischen Förderung brennbarer oder explosiver Schüttgüter zündfähige Gemische in der Anlage entstehen können,
Tijdens pneumatisch transport van brandbaar of explosief bulkmateriaal, kunnen zich ontvlambare mengsels ontwikkelen in de installatie,

Lagerräume für brennbare Flüssigkeiten)- Räume mit explosiver Atmosphäre?- Lagerung brennbarer Flüssigkeiten( 500 1),
opslag plaatsen voor ontvlambare vloeistoffen)- lokalen met ontplofbare atmosfeer?- opslag van ontvlambare vloeistoffen(>

In Anbetracht dieser und anderer leicht explosiver politischer Situationen im Kaukasus findet die in Ziffer 8 vorgeschlagene Möglichkeit, einen EU-Sondergesandten für diese strategisch und wirtschaftlich so wichtige Region zu ernennen,
Gegeven deze en andere licht ontvlambare politieke situaties in de Kaukasus juichen wij de suggestie van paragraaf 8- de benoeming van een speciale Europese gezant voor deze strategisch en economisch zo belangrijke regio-

die für Minenräumungsmaßnahmen und die Nutzung von Expertenwissen in diesem Bereich eingesetzten Haushaltsmittel nicht dazu bestimmt sind, die Probleme sämtlicher explosiver Stoffe, einschließlich der Clustermunition und Antifahrzeugminen zu bewältigen, die noch unschädlich gemacht werden müssen.
het inhuren van deskundigen op dit terrein niet toereikend is om de problemen van alle nog onschadelijk te maken explosieven aan te pakken, dus met inbegrip van clustermunitie en antivoertuigmijnen.

Arbeit wurden durch den Königlichen Erlaß vom 13. Ja nuar über die Beföndenung gefähnlicher Güter auf der Straße mit Ausnahme explosiver und radioaktiver Stoffe die bislang gültigen einschlägigen Königlichen Erlasse unter Berücksichtigung der letzten Änderungen der internationalen ADR-Vorschriften(Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung gefährlicher Güter auf der Straße)miteinander in Übereinstimmung gebracht.
Arbeid zijn in het Koninklijk Besluit van 13 januari betreffende het vervoer van gevaarlijke goederen over de weg, met uitzondering van ontplofbare en radioactieve stoffen, de vorige Koninklijke Besluiten dienaangaande gebundeld; daarbij is rekening gehouden met de recente wijzigingen in de internationale ADS-regeling Europese overeenkomst betreffende het internationale vervoer van gevaarLijke goederen over de weg.

Diese Kerle haben ein explosives Temperament, oder?
Deze mannen hebben explosieve karakters, toch?

Sie dürfen keine explosiven Kugeln benutzen!
Ze mogen geen explosieve kogels gebruiken!

Explosive Armbanduhr- Eine modifizierte Omega Seamaster Armbanduhr aus dem chinesischen Safehouse bei Bond.
Explosief polshorloge- Een aangepast Omega Seamaster-horloge op Bond van het Chinese safehouse.

Für explosive Substanzen Satz 14121 benutzen.
Voor explosieve stoffen zin 14121 gebruiken.

Explosives geschweißtes Blech aus Bimetallkup….
Explosief Gelaste roestvast staalplaat Bimeta….