FAILOVERCLUSTER - vertaling in Nederlands

• failover-cluster
• failovercluster
• failoverclusters
• failover-clusters

Voorbeelden van het gebruik van Failovercluster in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Failovercluster sind für Anwendungen vorgesehen, die einen In-Memory-Langzeitzustand aufweisen
Failover-clusters zijn ontworpen voor toepassingen die langdurige geheugenstatus

ob Multipfaddatenträger(Microsoft MPIO-Datenträger) für den Failovercluster richtig konfiguriert wurden.
Microsoft MPIO-schijven(schijven met meerdere paden) goed zijn geconfigureerd voor failover-cluster.

Mit Speichertests wird der Speicher analysiert, um zu bestimmen, ob er für einen Failovercluster unter Windows Server 2008 R2 wie vorgesehen verwendet werden kann.
Opslagtests analyseren de opslag om te bepalen of de opslag goed zal werken voor een failovercluster waarop Windows Server 2008 R2 wordt uitgevoerd.

Wenn dies zutrifft, sind die anderen Server die Domänencontroller in der Domäne, die den Failovercluster enthält.
In dat geval zijn andere servers de domeincontrollers in het domein waarin uw failover-cluster zich bevindt.

Speichervorrichtungen ausführen, bevor oder nachdem Sie sie als Failovercluster konfigurieren.
opslagapparaten uitvoeren voor- of nadat u ze als failover-cluster hebt geconfigureerd.

Die DFS-Replikation in Windows Server 2008 R2 bietet nun die Möglichkeit, einen Failovercluster als Mitglied einer Replikationsgruppe hinzuzufügen.
Via DFS-replicatie in Windows Server 2008 R2 kunt u nu een failover-cluster toevoegen als lid van een replicatiegroep.

Eine vollständige Liste der Anforderungen für einen Failovercluster finden Sie unter Grundlegendes zu den Anforderungen für Failovercluster.
Zie Vereisten voor failover-clusters voor een volledige lijst met vereisten voor een failover-cluster.

Failovercluster in Windows Server 2008 R2 bieten mehrere Möglichkeiten, um virtuelle Computer von einem Clusterknoten zu einem anderen zu verschieben.
Met failoverclusters in Windows Server 2008 R2 kunt u op diverse manieren virtuele machines van het ene clusterknooppunt naar een ander verplaatsen.

Speichervorrichtungen auszuführen, bevor Sie sie als Failovercluster konfigurieren d. h., bevor Sie einen Cluster daraus erstellen.
opslagapparaten uit te voeren voordat u ze als een failover-cluster configureert een cluster maakt.

In einem Failovercluster, der freigegebene Clustervolumes verwendet,
In een failovercluster dat gebruik maakt van Gedeelde clustervolumes,

müssen Sie replizierte Ordner für Failovercluster im lokalen Speicher eines Knotens platzieren.
zoekt u gerepliceerde mappen voor failoverclusters in de lokale opslag van een knooppunt.

Wenn Sie von einem Remotestandort eine Verbindung mit einem Server in einem Failovercluster(Knoten) herstellen, können Sie den Speicher
Als u extern verbinding maakt met een server in een failovercluster(een knooppunt), kunt u zowel de opslag-

Hinzufügen eines Failoverclusters zu einer Replikationsgruppe.
Een failover-cluster aan een replicatiegroep toevoegen.

Sie möchten die Verfügbarkeit des Namespaces mithilfe eines Failoverclusters erhöhen.
U wilt de beschikbaarheid van de naamruimte verhogen via een failover-cluster.

Weitere Informationen finden Sie unter Überprüfen eines neuen oder vorhandenen Failoverclusters.
Zie Nieuwe of bestaande failover-clusters valideren voor meer informatie.

Überprüfen eines neuen oder vorhandenen Failoverclusters.
Nieuwe of bestaande failover-clusters valideren.

In diesem Thema werden einige grundlegende Richtlinien zum Sichern und Wiederherstellen eines Failoverclusters beschrieben.
In dit onderwerp worden enkele basisrichtlijnen besproken voor de back-up en het herstel van een failover-cluster.

Informationen zum Aufnehmen eines Failovercluster in eine Replikationsgruppe finden Sie unter Hinzufügen eines Failoverclusters zu einer Replikationsgruppe.
Zie Een failover-cluster aan een replicatiegroep toevoegen als u een failovercluster wilt opnemen in een replicatiegroep.

Andernfalls sind die Einstellungen des virtuellen Computers innerhalb des Failoverclusters möglicherweise nicht aktuell, was beim nächsten Verschieben,
Als u dat niet doet, zijn de instellingen van de virtuele machine mogelijk niet up-to-date in het failover-cluster, hetgeen tot problemen kan leiden

Anwendungen für hohe Verfügbarkeit in einem Failovercluster konfigurieren.
toepassingen configureren voor maximale beschikbaarheid in een failover-cluster.