Voorbeelden van het gebruik van Fallenlassen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sie haben die Klage fallenlassen.
Fallenlassen. Und die Schlüssel.
Ich habe vielleicht mein Handy fallenlassen.
Ik heb mijn telefoon misschien laten vallen.Fallenlassen und zu mir.
Laat vallen en schuif hierheen.Ich habe Danny fallenlassen.
Ik heb Danny laten vallen.Wo ist sie? Fallenlassen!
Laat vallen. Waar is ze?Er hat es fallenlassen.
Hij heeft het laten vallen.Fallenlassen oder er stirbt.
Laat vallen, of hij sterft.Er hat sein Eis fallenlassen.
Hij heeft zijn ijsje laten vallen.Sie haben mir den Treffpunkt genannt! Fallenlassen.
Je bent te laat. Laat vallen.Maskottchen, hast den Dudelsack fallenlassen.
Mascotte, je heb je doedelzak laten vallen.Du weißt, warum ich hier bin? Fallenlassen!
Weet je waarom ik hier ben? Laat vallen.Scheiße, Baby, ich habe den Ring fallenlassen.
Shit, schat, ik heb de ring laten vallen.Was hast du mit ihr gemacht? Fallenlassen.
Wat heb je met haar gedaan? Laat vallen.Sie haben was fallenlassen.
Je hebt wat laten vallen.Keine Bewegung. Fallenlassen.
Niet bewegen. Laat vallen.Oder ich lasse das hier fallen. Fallenlassen.
Of ik Keine Bewegung. Fallenlassen.
Geen beweging. Laat vallen.Fallenlassen! Sofort!
Nu. Laat vallen.Und die Schlüssel. Fallenlassen.
En de sleutels. Laat vallen.
