FARBIGES - vertaling in Nederlands

• gekleurd
• kleurrijk
• gekleurde

Voorbeelden van het gebruik van Farbiges in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wir mussten farbiges Kunstharz im Spritzgussverfahren verarbeiten, um die gewünschte Farbe zu erhalten.
We moesten gekleurd hars spuitgieten om de juiste kleur te krijgen.

Nur ein bisschen farbiges Glas.
Het is gewoon gekleurd glas.

Ml trinken blau 7oz einzigartige Brillen farbiges Glastasse Wasser.
Gekleurde glazen water beker 200ml 7oz blauwe unieke drinken brillen.

Ein farbiges Adoptivkind sieht der Adel nicht gerne.
Een geadopteerd,"gekleurd" kind is niet echt een fijn zicht voor sommige adel.

Aus Flintglas macht man auch Gebrauchs- und Ziergegenstände, die ein farbiges Funkeln aufweisen sollen.
Ook wordt flintglas gebruikt voor gebruiks- en siervoorwerpen, als men wil dat deze kleurig fonkelen.

Farbiges Glas Leuchter Fotos.
Gekleurde glazen kandelaars foto's.

Farbiges Fotopapier mit Wasserzeichen, eingeschlossen in durchsichtigen Kunststoff, der über alle Ecken hinausragt.
Fotografisch papier met gekleurd watermerk, aan alle zijden gevat in transparant plastic.

F: Können Sie Zertifikate für farbiges Weinglas vorlegen?
Vraag: Kunt u certificaten verstrekken voor Colored Wine Glass?

Also wir tauchen Eier in farbiges Essig und ein riesiger Hase versteckt sie?
Dus we dompelen eieren in gekleurde azijn en een groot konijn verstopt ze?

F: Können Sie Zertifikate für farbiges Weinglas vorlegen?
Vraag: Kunt u certificaten voor gekleurd wijnglas verstrekken?

Würde es etwas schaden, etwas Farbiges zu tragen?
Zou het zo vreselijk zijn om wat kleur te dragen?

F: Welche Art von Paket für farbiges Weinglas?
Vraag: Wat voor soort pakket voor gekleurd wijnglas?

Du trägstja gar nichts Farbiges.
Moet je zien, je bent niet eens bruin.

Sie kann auch ein weißes und farbiges Licht in verschiedenen Winkeln von Strahlung.
Ze kunnen ook een wit en gekleurd licht onder verschillende hoeken straling.

Du weißt, dass man Farbiges und Weißes trennen sollte?
Je weet dat je de witte en de gekleurde was hoort te scheiden?

hat ein ultradünnes, farbiges Design.
heeft een ultradun gekleurd ontwerp.

Tolle Effekte durch farbiges Acrylglas.
Schitterende effecten door gekleurd acrylglas.

MUKTI Anlage ist sicher und für farbiges und chemisch behandeltes Haar formuliert.
MUKTI conditioner is veilig en geformuleerd voor gekleurd en chemisch behandeld haar.

OnePlus-Chef Pete Lau sagt, dass sich ungewöhnliches farbiges Glas nicht gut verkauft.
OnePlus CEO Pete Lau zegt dat ongewoon gekleurd glas niet goed verkoopt.

Geduld, Anthony. In 100% der Fälle ist es kein farbiges Kind.
Rustig, Anthony. Honderd procent van de tijd is het geen gekleurd kind.