FEELING - vertaling in Nederlands

• feeling
• gevoel

Voorbeelden van het gebruik van Feeling in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

beste Material können sie perfekten Schutz und komfortabel bringen feeling.
de beste materiaal kan brengen ze een perfecte bescherming en comfortabele feeling.

Der Niederländer Dijkema hat ein Feeling fürs Wesentliche.
De Nederlander Michiel Dijkema heeft feeling voor het wezenlijke.

einer Bar mit Sonnenterrasse, wo die wärmende Abendsonne einen Hauch südliches Feeling verbreitet.
een bar met terras waar de verwarmende avondzon een beetje zuidelijke feeling brengt.

Die Liste wird angeführt von You have Lost That Lovin' Feeling, das über acht Millionen Mal aufgeführt worden war.
De lijst werd aangevoerd door You have Lost That Lovin' Feelin', waarvan meer dan acht miljoen exemplaren werden verkocht.

kleinen Rasenbereich mit einem sehr angenehmen, intimen Feeling.
met zicht op een klein gazon met een gezellige en intieme uitstraling.

Feelings" ist nicht Petersilie!
T Is geen peterselie!

Das Feeling. Das kommt rüber.
Dat komt wel. De feeling.

Das Feeling. Da kommt was rüber.
De feeling. Het komt over.

Es geht um Instinkt und Feeling.
Het gaat over inzicht, gevoel.

Es geht um Instinkt und Feeling.
Het gaat om inzicht, gevoel.

Wir führen”What a Feeling“ aus Flashdance auf.
We gaan"What A Feeling van Flashdance doen.

Gehen wir"I have Got A Feeling" durch.
Laten we'I have Got a Feeling' doornemen.

(70er-Jahre-Pop:"Hooked on a feeling" von Blue Swede).
Hooked on a Feeling', Blue Swede 1973.

Heartsick Feeling“.
Heartsick Feeling.

Könntest du es bitte zur Melodie von"Can't Fight this Feeling" singen?
Kun je het zingen op de melodie van Can not Fight This Feeling"?

Ihre beiden ersten Alben, Lighthouse und Suite Feeling, kamen 1969 bei RCA heraus.
Hun beide eerste albums Lighthouse en Suite Feeling, werden in 1969 uitgebracht bij RCA Records.

Kennst du das Feeling, wenn die Schrift im Posteingang fett gedruckt ist?
Weet je, het gevoel… wanneer je Inbox nieuwe berichten heeft… vet gedrukt?

Feeling Good(Blasorchester; Posaune),
Feeling Good(harmonieorkest; trombone),

Eine Feeling 29, eine Hanse 301 und eine Dufour 36.
A Feeling 29, een Hanse 301 en Dufour 36.

Mechanisches Feeling, kreieren Sie die ultimative athletische Leichtigkeit mit den höchsten Standards mechanischer Tastaturen.
Mechanisch gevoel, creëer de ultieme atletiek met de hoogste normen mechanische toetsenborden.