FERRIPROX - vertaling in Nederlands

• ferriprox
• FERRIPRO x

Voorbeelden van het gebruik van Ferriprox in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Die übliche Dosis Ferriprox beträgt pro Tag 75 mg je Kilogramm Körpergewicht, verteilt auf drei Einzelgaben.
De gebruikelijke dosering Ferriprox is 75 mg per kg lichaamsgewicht per dag verdeeld over drie afzonderlijke doses.

Ferriprox darf ferner nicht zusammen mit Arzneimitteln angewendet werden,
Ferriprox mag evenmin worden gebruikt in combinatie met geneesmiddelen die neutropenie

Ferriprox wurde zunächst in drei Studien mit 247 Patienten im Alter über sechs Jahren mit Thalassaemia major untersucht.
Ferriprox is oorspronkelijk bestudeerd in drie onderzoeken waaraan 247 patiënten ouder dan zes jaar met thalassaemia major deelnamen.

Ferriprox wird angewendet,
Ferriprox wordt gebruikt

Ferriprox wurde zunächst in drei Studien mit 247 Patienten im Alter über 10 Jahre mit Thalassaemia major untersucht.
Ferriprox is oorspronkelijk bestudeerd in drie onderzoeken waaraan 247 patiënten ouder dan 10 jaar met thalassaemia major deelnamen.

Ferriprox darf nicht bei Patienten angewendet werden, in deren Krankheitsgeschichte wiederholt Fälle von Neutropenie
Ferriprox mag niet worden voorgeschreven aan mensen die voordien herhaaldelijk aan neutropenie

Während der 12-monatigen Studiendauer erwies sich Ferriprox in Bezug auf die Reduzierung der kardialen Eisenüberladung gegenüber Deferoxamin überlegen.
Gedurende het 12-maanden durende onderzoek nam de ijzerstapeling in het hart in de Ferriprox-groep meer af dan in de deferoxamine-groep.

Die von Ferriprox bewirkte Senkung der Eisenmenge im Körper hängt direkt von der Dosis
Het effect van Ferriprox op het verlagen van het ijzergehalte in het lichaam wordt rechtstreeks beïnvloed door de dosis

sollte die Behandlung mit Ferriprox vorübergehend abgesetzt
dient de behandeling met Ferriprox tijdelijk te worden stopgezet

Die Behandlung mit Ferriprox kann bei manchen Patienten bewirken, dass die Anzahl der weißen Blutkörperchen(Leukozyten) sehr stark absinkt.
Behandeling met Ferriprox kan in verband worden gebracht met een zeer lage witte bloedcellentelling bij sommige patiënten.

Ferriprox ist zur Therapie der Eisenüberlast bei Patienten mit Thalassaemia major indiziert,
Ferriprox is geïndiceerd voor het behandelen van ijzerstapeling bij patiënten met thalassaemia major

Die Behandlung mit Ferriprox sollte von einem Arzt eingeleitet
Behandeling met Ferriprox moet worden ingesteld

Ferriprox wurde ursprünglich unter„ außergewöhnlichen Umständen“ genehmigt,
Ferriprox werd oorspronkelijk goedgekeurd onder‘ uitzonderlijke omstandigheden'

Ferriprox kann mit oder ohne Mahlzeit eingenommen werden;
Ferriprox mag met of zonder voedsel worden ingenomen;

Ferriprox ist zur Behandlung der Eisenüberladung infolge häufiger Bluttransfusionen bei Patienten mit Thalassaemia major indiziert,
Ferriprox is geïndiceerd voor het behandelen van ijzerstapeling veroorzaakt door frequente bloedtransfusies bij patiënten met thalassemie major

Wenn Sie eine größere Menge von Ferriprox eingenommen haben,
Wat u moet doen als u meer van Ferriprox heeft ingenomen

Dosierungstabelle für Ferriprox 1000 mg Filmtabletten.
Dosistabel voor Ferriprox 1000 mg filmomhulde tabletten.

Wie wurde Ferriprox untersucht?
Hoe is Ferriprox onderzocht?

Ferriprox 1000 mg Filmtabletten Nicht über 30º lagern.
Ferriprox 1000 mg filmomhulde tabletten Bewaren beneden 30 ºC.

Ferriprox enthält den Wirkstoff Deferipron.
Ferriprox bevat het werkzame bestanddeel deferipron.