FEUERALARM - vertaling in Nederlands

• brandalarm
• rookalarm
• brandoefening
• alarm
• brand

Voorbeelden van het gebruik van Feueralarm in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Hörst du den Feueralarm nicht?
Hoor je het brandalarm niet?

Feueralarm, auf dieser Etage, am anderen Ende des Flurs.
Deze verdieping, het andere eind van de gang.- Brandalarm.

Feueralarm.
Het brandalarm.

Wie laut der Feueralarm hier ist?
Hoe luid is het brandalarm hier?

Die Hydrofarm. Der Feueralarm.
De hydrofarm.- Het brandalarm.

Wir haben einen Feueralarm.
We hebben een brandalarm.

Was ist das?- Der Feueralarm.
Wat is dat? Het brandalarm.

Ich könnte den Feueralarm auslösen.
Ik kan het brandalarm activeren.

Also, der Feueralarm geht los.
Dus, het brandalarm gaat.

Benutze den Feueralarm im Klassenzimmer.
Ontsteek een bommetje in de klas.

Feueralarm im Esszimmer im zweiten Stock… dem Schlafzimmer und westlichen Wohnzimmer.
Het brandalarm gaat af in de eetzaal… de westsalon, en de slaapkamer van de president.

Wann gab es in der High School bei Feueralarm denn ein richtiges Feuer?
Wanneer was er met een brandalarm op school daadwerkelijk een brand?

Kein Feueralarm, keine Löschanlage.
Geen brandmelders, geen sprinklers.

Sollen wir Spencer tackeln?- Feueralarm?
Het brandalarm? Of we tackelen Spencer?

Feueralarm! Bitte gehen Sie langsam ins Freie!
Dat is het brandalarm, we gaan naar buiten!

Feueralarm auf Deck B.
Brandprotocol op dek B.

Feueralarm, er bringt die Leute raus.
Het brandalarm trekt de mensen naar buiten.

Sie hat Feueralarm ausgelöst.
Ze liet het brandalarm afgaan.

Feueralarm? Das war nur der Alarm.
Met het brandalarm? Niet slecht, maar dat is alleen het alarm.

Der Feueralarm am Prüfungstag.
Het brandalarm tijdens het examen.