Voorbeelden van het gebruik van Finanzierte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Im Jahre 1976 in Portugal finanzierte Vorhaben.
BAR_ Von sonstigen Dritten finanzierte Ausgaben _BAR_- _BAR_ p.m. _BAR_ p.m. _BAR_ _BAR.
Sein Studium finanzierte er mit Gelegenheitsjobs.
Don finanzierte einen Kurs für uns.
Don sponsorde een les voor ons.Von uns finanzierte Unternehmer werden daher u. a. gebeten, selbst unsere Wirkung zu bewerten.
Im Jahre 1977 in der Gemeinschaft finanzierte Vorhaben.
In 1977 in de Gemeenschap gefinancierde projecten.Agrarausgaben aus dem EAGFL- Abteilung Garantie finanzierte Ausgaben.
Landbouwuitgaven uitgaven gefinancierd door het EOGFL-Garantie.TrygFonden finanzierte die 35.000 persönlichen Trainingskits.
TrygFonden financierde de 35.000 persoonlijke trainingssets.Er finanzierte unsere Homepage und unsere PR-Kampagne.
Hij sponsorde onze website en pr-campagne.Agrarausgaben aus dem EAGFL, Abteilung Garantie finanzierte Ausgaben.
Landbouwuitgaven door het EOGFL-Garantie gefinancierde uitgaven.Die aus der Haushaltslinie"Zoll 2002- externe Maßnahmen" finanzierte Unterstützung im EDV-Bereich.
Bijstand op het gebied van informatica, gefinancierd door de begrotingslijn"Douane 2002 Extern.Die belgische Niederlassung finanzierte im Verlauf des Jahres ihre 150.
De Belgische vestiging financierde in de loop van 2010 haar 150ste windturbine.Du warst weniger kleinlich, als ich deine Kampagne finanzierte.
Je was minder kritisch toen ik je campagne sponsorde.Im Jahre 1979 in den Ländern des Mittelmeerraums finanzierte Vorhaben.
In 1979 in de Middellandse Zeelanden gefinancierde projecten lp.Von der EG Kommission finanzierte Studie.
Studie gefinancierd door de Europese Commissie.Er finanzierte im Grunde Operation Edelstein.
Hij financierde operatie Edelsteen.Karte: Im Jahre 1982 in der Gemeinschaft finanzierte Vorhaben.
Kaart: In 1982 in de Gemeenschap gefinancierde projecten.Das mit 300 000 ECU/Jahr finanzierte Markterkundungsprogramm wurde nicht erneuert.
Het exploratieprogramma, dat met 300.000 ecu/jaar gefinancierd werd, wordt niet voortgezet.Er finanzierte die Princefield-Sache.
Hij financierde de Princefield lekken.Im Jahre 1983 in der Gemeinschaft aus NGI-Mitteln finanzierte Vorhaben.
In 1983 uit het nieuwe instrument in de Gemeenschap gefinancierde projecten.
