FINANZINSTRUMENTE - vertaling in Nederlands

• financieel instrument
• financiële instrumenten
• financieringsinstrumenten
• de financiële instrumenten
• kapitaalinstrumenten
• om financiële instrumenten
• financieringsinstrument
• financieringinstrumenten
• financieringsinstru

Voorbeelden van het gebruik van Finanzinstrumente in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Finanzinstrumente für Wachstum.
Financiële instrumenten voor groei.

Finanzinstrumente- kohlenstoffarme Wirtschaft in der EU.
Financiële instrumenten- een koolstofarme economie in de EU.

Die herausragenden Merkmale der Tätigkeiten der einzelnen Fonds und anderen Finanzinstrumente;
Opmerkelijke feiten bij de werking van de afzonderlijke fondsen en de overige financiële instrumenten.

Mitteilung über Finanzinstrumente zugunsten von KMUEinführung des neuen Best-Verfahrens.
Mededeling over financiële instrumenten voor het MKBStart van de nieuwe BEST-procedure.

Förderung innovativer Finanzinstrumente.
Stimuleren van innovatieve financiële instrumenten.

Finanzinstrumente und Bankaktivitäten Arbeitsunterlage der Kommission, Punkt 42.
Financiële instrumenten en bankactiviteiten werkdocument van de Commissie, punt 42.

Finanzinstrumente mit Roll-over-Klausel werden nach der frühesten Fälligkeit klassifiziert.
Financiële producten met rollover-bepalingen moeten worden ingedeeld naar de kortste looptijd.

Derivative Finanzinstrumente _BAR_ _BAR_- _BAR_ 139 _BAR.
Afgeleide financiële instrumenten _BAR_ _BAR_- _BAR_ 139 _BAR.

Eine nähere Beschreibung dieser Finanzinstrumente ist Abschnitt E 3.3.3.2 zu entnehmen.
Een gedetailleerde beschrijving van dergelijke financiële instrumenten is opgenomen in de toelichting E 3.3.3.2.

Die Märkte für Finanzinstrumente("MiFID/MiFIR");
Markten voor financiële instrumenten("MiFID/MiFIR");

Die Finanzinstrumente der EIB.
De instrumenten van de EIB.

Die Einführung neuer Finanzinstrumente in die Programme;
Introductie van nieuwe financiële instrumenten in de programma's.

Anlageobergrenze(alle Finanzinstrumente) nach Gegenpartei:
Beleggingsbegrenzing(alle instrumenten) per tegenpartij:

Mitteilung über innovative Finanzinstrumente für den neuen mehrjährigen Finanzrahmen MFR.
Mededeling over innovatieve financiële instrumenten voor het nieuwe MFK.

D stärkere Koordinierung aller gemeinschaftlichen Finanzinstrumente;
D betere coördinatie van alle financiële instrumenten van de Gemeenschap;

Märkte für Finanzinstrumente Neufassung.
Markten voor financiële instrumenten herschikking.

Im vorliegenden Berichtsschema müs sen alle diese Finanzinstrumente als Schuldverschreibungen klassifiziert wer den.
In dit rapportagekader moeten alle dergelijke instrumenten ingedeeld worden als schuldbewijzen.

Märkte für Finanzinstrumente(Durchführungsbefugnisse der Kommission) Abstimmung.
Markten voor financiële instrumenten(aan de Commissie verleende uitvoeringsbevoegdheden) stemming.

Zuschüsse und innovative Finanzinstrumente werden verstärkt zum Einsatz kommen.
Naast financiering door subsidies, zal er ook meer gebruik worden gemaakt van innovatieve financiële instrumenten.

Finanzinstrumente große Forschungsprojekte und transnationale.
Financiële instrumenten grote onderzoeksprojecten en transnationale.