FINGERSPITZE - vertaling in Nederlands

• vingertop
• vingertip

Voorbeelden van het gebruik van Fingerspitze in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Hot Tags: neue oled Fingerspitze Pulsoximeter für Blut Sauerstoff Spo2 Monitor
Hot Tags: nieuwe oled vingertip puls oximeter voor bloed zuurstof spo2 monitor

drücken Sie etwas Creme auf Ihre Fingerspitze.
knijp wat crème op uw vingertop.

Hot Tags: neue Gesundheitswesen Digital Oled Fingerspitze Pulsoximeter für Blut Sauerstoff Spo2 Monitor
Hot Tags: Nieuwe gezondheidszorg digitale oled vingertip puls oximeter voor bloed zuurstof spo2 monitor

Der Spezialgummi funktioniert genau wie eine Fingerspitze und biegt die Saiten nicht über die Bünde.
Veerkrachtige rubber is speciaal ontworpen om te werken net als een vingertop, zodat het de snaren niet over de frets buigen.

Hot Tags: Gesundheitswesen tragbare Fingerspitze Puls Oximeter, Blut Sauerstoff spo2 Monitor genehmigt durch EG-Zertifikat,
Hot Tags: gezondheidszorg draagbare vingertip puls oximeter, bloed zuurstof spo2 monitor goedgekeurd door ec certificaat,

Ich fand es wirklich einfach, den Cock Candy auf eine Fingerspitze oder einen wartenden Schwanz zu verteilen.
Ik vond het heel gemakkelijk om de Cock Candy op een vingertop of een wachtende lul af te geven.

zu 50 g Gel täglich wird nach Anweisung des Tierarztes mit der Fingerspitze auf den betroffenen Bereich aufgetragen,
50 g per dag) wordt volgens de instructies van de veearts met de vingertoppen op de aangedane plaats aangebracht tot de tekenen

Falls die Hände behandelt werden, soll nur die zum Auftragen des Gels benutzte Fingerspitze gewaschen werden.
Als de handen worden behandeld mag alleen de vingertop worden gewassen waarmee de gel is aangebracht.

Wenn ein Objekt, beispielsweise eine Fingerspitze oder Tastspitze drückt nach unten auf die Außenfläche berühren sich die beiden Lagen an diesem Punkt verbunden zu werden.
Wanneer een voorwerp, zoals een vinger of stylus tip, neerdrukt op het buitenoppervlak, de twee lagen touch te raken die op dat moment.

Der Fingerspitze mit dem Wattebausch in Alufolie wickeln,
Wikkel uw vingertop met de katoenen bal in zilverpapier,

Tragen Sie eine kleine Menge Salbe auf die Fingerspitze auf und tragen Sie sie vorsichtig auf die betroffene Stelle auf.
Breng een kleine hoeveelheid zalf aan op uw vingertop en breng deze zachtjes aan op het getroffen gebied.

Verwenden der Fingerspitze leicht schwer zu wählen Bildelemente zu erfassen, wie Haare.
gebruik uw vingertop om hard-to-select beeldelementen eenvoudig vastleggen, zoals haar.

ein dünner Film aus HayMax auf der Fingerspitze reicht.
een dunne film van HayMax op je vingertop is genoeg.

schlagen alles mit der Fingerspitze, und jemand geklemmte Finger
raken over alles wat met uw vingertop, en iemand kneep vinger

schicke mir Lazarus herüber, damit er seine Fingerspitze ins Wasser tauche, um meine Zunge zu kühlen,
laat Lazarus tot mij komen om zijn vingertop in water te dopen om mijn tong te verkoelen,

Berühren Sie die Home-Taste mit den äußeren Rändern Ihrer Fingerspitze statt mit dem mittleren Teil wie beim ersten Scannen.
raak de thuisknop aan met de buitenranden van uw vingertop in plaats van met het midden dat u eerst hebt gescand.

Keine Fingerspitzen, kein Gesicht.
Geen vingertoppen of gezicht.

Und unsere Fingerspitzen berührten sich.
Met de vingertoppen raakten we elkaar aan.

Es ist nicht notwendig, die Fingerspitzen zu benutzen, um Rogaine anzuwenden.
Het is niet noodzakelijk om de vingertoppen te gebruiken om Rogaine toe te passen.

Mit kreisenden Bewegungen der Fingerspitzen MHeM Muskeln beider Schulterblätter.
Cirkelvormige bewegingen van de vingertoppen van de MNU spieren van beide schouderbladen.