Voorbeelden van het gebruik van Flüchtling in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Dein Vater ist ein Flüchtling.
Ich bin der Puma, ein Flüchtling.
Hallo, ich bin Flüchtling aus Dorf.
Was das Zeitbüro angeht, sind Sie ein Flüchtling.
Voor het Bureau ben je voortvluchtig.Ich bin kein Flüchtling.
Ik ben geen voortvluchtige.Ich bin politischer Flüchtling.
Lk ben een politieke vluchteling.Wäre ich jetzt kein Flüchtling. Wenn da etwas Wahres dran wäre.
Als dat waar is, zou ik niet voortvluchtig zijn.Aber sie, sie ist ein Flüchtling.
Maar zij, zij is een voortvluchtige.Du bist kein Flüchtling.
Je bent geen vluchteling.Er lehrte mich, Flüchtling zu sein.
Hij leerde me voortvluchtig te zijn.Das ist unser Flüchtling.
Het is onze voortvluchtige.Er war ein Flüchtling aus Somalia.
Hij was een vluchteling uit Somalië.Sie sind selbst Flüchtling.
Je bent zelf voortvluchtig.Wie gesagt, ich suchte einen Flüchtling.
Zoals ik ook tegen de rechercheur zei, ik zocht een voortvluchtige.Ich bin eine Spionin, kein Flüchtling.
Ik ben een spion, geen vluchteling.Und die wissen nicht, dass du ein Flüchtling bist?
Ze weten dat je voortvluchtig bent?Wir suchen einen Flüchtling.
We zoeken een voortvluchtige.Der Kleine lebt wie ein Flüchtling in diesem Land.
Je kind leeft als een vluchteling in dit land.Du bist ein Verbrecher, ein Flüchtling.
Je bent een crimineel, voortvluchtig.Ich bin ein Flüchtling.
Ik ben voortvluchtige.
