Voorbeelden van het gebruik van Vluchteling in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Minimumnormen voor de erkenning als vluchteling of als persoon die anderszins internationale bescherming behoeft.
Mindestnormen für die anerkennung als flüchtlinge oder als personen, die internationalen schutz benötigen.Rent een vluchteling. Zondigde voor God.
Je bent vluchteling.
Is het niet verboden om een vluchteling te verbergen?
Zitten in het lichaam van één vluchteling.
I1}leben verborgen im Körper eines Flüchtlings.Misschien bouwde de vluchteling het voor het geval iemand hier kwam.
Rent een vluchteling.
Rennt ein Flüchtiger.Je leeft in het tijdperk van de vluchteling, mijn vriend.
Mein Freund, Sie leben im Zeitalter der Flüchtlinge.Hallo. Ik ben vluchteling uit dorp.
Hallo, ich bin Flüchtling aus Dorf.Laat Delta weten dat we hun vluchteling hebben.
Sagen Sie dem Delta-Team, wir haben ihren Flüchtigen.Poging tot het verbergen van een vluchteling voor justitie.
Flüchtige vor der Gerichtsbarkeit verborgen.Hoe is je leven als vluchteling?
Wie ist das Leben als Flüchtiger?Reis niet officieel maar als vluchteling.
Benutzt keine offiziellen Transportmittel. Reist als Flüchtlinge.Lk ben een politieke vluchteling.
Ich bin politischer Flüchtling.Hoe is de naam van de vluchteling?
Wie ist der Name der Flüchtigen?Geweldig, een vluchteling.
Na toll,'ne Flüchtige.De helft van mijn bende leeft als vluchteling in hun eigen land.
Die Hälfte meiner Gang lebt wie Flüchtlinge im eigenen Land.Hij is geïnteresseerd in de kroon, niet in onze vluchteling.
Ihn interessiert seine Krone, nicht unser Flüchtiger.Je bent geen vluchteling.
Du bist kein Flüchtling.Ik ben pas een paar dagen de vrouw van een vluchteling.
Ich bin erst seit ein paar Tagen die Frau eines Flüchtigen.
