FRACHT - vertaling in Nederlands

• vracht
• lading
• vrachtvervoer
• goederen
• cargo
• vrachtkosten
• vrachtprijs
• vervoeren
• vrachten
• vrachtje

Voorbeelden van het gebruik van Fracht in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich habe gefährliche Fracht an Bord.
Ik heb gevaarlijke lading aan boord.

Sie schickte per Fracht 300 Hummer nach Marshalltown.
Ze liet 300 levende kreeften vervoeren naar Marshalltown.

Wir könnten Ihnen die Proben schicken, aber die Fracht wird berechnet.
We kunnen u de monsters sturen, maar de vrachtkosten worden in rekening gebracht.

Denken Sie an die Fracht.
Denk aan de vracht.

Ich habe ein Boot mit wertvoller Fracht.
Ik heb een boot met een waardevolle lading.

Es war unsere Fracht.
Het was onze cargo.

Spediteur und Schiff, und ich bekomme eine Provision. Fracht vermitteln. Einfach nur… zwei Leute zusammenbringen.
Eigenlijk… twee mensen bij elkaar brengen, expediteur en schip voor een commissie. Vrachtvervoer.

Des Postguts, der Fracht und des Gepäcks auf Flughäfen;
De personen-, post-, vracht- en bagageafhandeling op vliegvelden;

Ja, Muster sind in der Regel kostenlos, aber die Fracht würde berechnet.
Ja, voorbeelden zijn meestal gratis, maar de vrachtkosten worden in rekening gebracht.

Wir befördern Fracht.
Wij vervoeren vracht.

Wir haben die Fracht und Desai.
We hebben de lading en Desai.

Wir haben die Fracht, und sagen Sie allen, wir kommen heim.
We hebben 't vrachtje en we zijn onderweg naar huis.

Änderungen 1 und 2 zur Trennung von Fracht und Post.
Amendementen 1 en 2 hebben betrekking op de scheiding van vracht- en postdiensten.

Alfred Nyssen hat diese Fracht persönlich geordert.
Alfred Nyssen heeft deze vracht persoonlijk besteld.

Eleanor, Ihr Vater verkauft meine Fracht.
Eleanor, je vader verkoopt m'n lading.

Und sagen Sie allen, wir kommen heim. Wir haben die Fracht.
We hebben 't vrachtje… en we zijn onderweg naar huis.

Sie hat Charter-, Fracht und Vertragsflüge durchgeführt.
Zij voerde passagiers-, vracht- en chartervluchten uit.

Du hast andere Wikinger wie dich, die deine Fracht bewachen?
Heb je andere Vikingen om je vracht te beschermen?

Dieser Mann will meine Fracht.
Die man wil mijn lading.

Umzüge, Fracht und mehr….
verhuizingen, vracht-, en meer….