Voorbeelden van het gebruik van Gehirns in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Dies ist eine 1000 Jahre alte Zeichnung des Gehirns.
Milliarden Nervenzellen des Gehirns.
Also arbeiten Sie mit ungefähr zehn Prozent Ihres Gehirns.
Dus je werkt maar met tien procent van je hersenen.Dank Ihres genetisch manipulierten Gehirns haben Sie gleichzeitig die Arbeit.
Du kennst nicht die Macht meines Gehirns.
Je begrijpt de kracht van mijn brein niet.Einige Teile des Gehirns werden hypersensibel.
Sommige delen van de hersenen worden overgevoelig….Die Kugel ging durch die Vorderseite seines Gehirns.
De kogel ging door de voorkant van z'n hersenen.Der Teil des Gehirns, der am Sehen beteiligt ist.
Het deel van de hersens betrokken bij het zien.Wir benutzen nur einen Bruchteil des Potenzials unseres Gehirns.
We gebruiken slechts een deel van ons brein.Das ist der einzige redundante Teil des Gehirns.
Het enige deel van de hersenen dat overbodig is.Schwangerschaft und Geburt verursachen tatsächlich körperliche Veränderungen in der Struktur deines Gehirns.
Zwangerschap en bevalling veroorzaken daadwerkelijk fysieke veranderingen aan de structuur van je hersenen.Ja, einschließlich des Gehirns.
Ja, waaronder de hersens.Ich mochte die alte Struktur meines Gehirns.
Ik vond m'n oude brein fijner.Und dank meines Gehirns spiele ich es seit Jahren.
Gelukkig speel ik die al jaren dankzij m'n hersenen.Ihre Entscheidungen prägen die Struktur Ihres Gehirns.
Je keuzes beïnvloeden de fysieke structuur van je hersenen.Die Geografie des Gehirns.
De geografie van de hersens.Geheimnisse des Gehirns.
De mysteries van het brein.Es ist wie eine 3D-Version vom Inneren meines Gehirns.
Het is een 3D-versie van de binnenkant van m'n hersenen.STEM arbeitet im Dienste deines Gehirns.
Stem werkt in dienst van je hersenen.Du würdest einen Teil deines Gehirns verlieren.
Je raakt een stuk van je hersens kwijt.
