Voorbeelden van het gebruik van Geistlichen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Die Geistlichen, Nerese, die schwarzen Abgeordneten.
können- nicht nur mit geistlichen Sachen beschäftigt sein.
Jibraan ist oft zu mir gekommen, um sich geistlichen Rat zu holen.
Die Geistlichen, Nerese, die Abgeordneten, sie können anscheinend alle mit Daniels leben.
De geestelijken, Nerese en de fractie accepteren Daniels blijkbaar.Ich ernenne Euch zum Vizeregenten in geistlichen Fragen.
Ik stel je aan tot vice-regent in geestelijke zaken.Nur jemand, der einen geistlichen Rat braucht.
Gewoon iemand die wat spiritueel advies nodig had.Der Streit zwischen Reformern und konservativen Geistlichen wird immer weiter auf die Spitze getrieben.
De strijd tussen hervormers en conservatieve geestelijken wordt steeds meer op de spits gedreven.Ich habe noch nie mit einem Geistlichen getanzt, und werde es nie.
Ik heb nog nooit met een geestelijke gedanst en dat zal ik ook nooit doen.Zuschreiben es den Geistlichen der Kirche aus der Zeit der.
Toeschrijven aan de geestelijken van de kerk uit de periode van.Ich suche einen Geistlichen, der manchmal diese Adresse benutzt.
Ik zoek een geestelijke die dit adres soms gebruikt.Die Geistlichen werden Rawls ebenso wenig akzeptieren wie Nerese.
De geestelijken accepteren Rawls nooit.Nein die Geistlichen sind wirklich zu grob
Nee, de geestelijke is echt Te smakeloosDes Dekans von Westminster ermordet. Die Geistlichen wurden im Auftrag.
De geestelijken zijn vermoord… in opdracht van de deken van Westminster.Frau. Der Sohn der Geistlichen sagt, er hat Kurse mit dir.
Vrouw. De zoon van de geestelijke zegt dat je les met hem hebt.Das Schloss diente als Landsitz für die Geistlichen.
Het kasteel diende als buitenverblijf voor de geestelijken.Den Geistlichen wollen Sie weiterhin nicht? Danke.
U wilt geen geestelijke steun? Bedankt.Der Herr ist einer, alle Geistlichen sprechen darüber.
De Heer is één, alle geestelijken praten hier over.Ich muss zu einem Geistlichen in Mailand.
Ik moet naar een geestelijke in Milaan.Nur 50% der Geistlichen leben im Zölibat.
Slechts 50% van de geestelijken is celibatair.Ihre Hagiografie wurde im 9. Jahrhundert von einem Geistlichen aus der Umgebung aufgezeichnet.
Hun hagiografie is in de 9e eeuw opgetekend door een geestelijke uit de omgeving.
