GELENKE - vertaling in Nederlands

• gewrichten
• verbindingen
• van gewrichten
• scharnieren
• gewricht

Voorbeelden van het gebruik van Gelenke in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Werkbank mit Rohren und pannels und Gelenke.
het werkbank met pijpen en pannels en verbindingen.

Gut für die Gelenke.
Is goed voor de gewrichten.

Metall Funktion: Gelenke und Verbindungsstück.
metaal Functie: verbindingen en schakelaar.

Druck auf die Gelenke lindert seine Schmerzen.
De druk op z'n gewrichten verlicht de pijn.

Die beschriebenen Maßnahmen wiederholen sich jeden Tag, bis die Gelenke vollständig wiederhergestellt sind.
De beschreven acties worden elke dag herhaald totdat de verbindingen volledig zijn hersteld.

Gut für die Gelenke.
Goed voor de gewrichten.

Produktmaterial: Rohre und pannels und Gelenke.
Productmateriaal: pijpen en pannels en verbindingen.

Hormone beim Sex schmieren die Gelenke.
Hormonen smeren de gewrichten.

Patented Buchse lassen alle Gelenke kein Geräusch.
Gepatenteerde bus laat alle verbindingen geen lawaai.

Wir müssen Ihre steinalten Gelenke lockern.
We moeten die oude gewrichten losmaken.

Es gibt eine Ruheplattform alle drei Gelenke.
Er is één rustplatform om de drie verbindingen.

Zuerst lockern wir die Gelenke.
Eerst maak ik m'n oude gewrichten los.

Schirm des Meters 50x4.5 mit Ösen ohne Gelenke.
X4.5 het meterscherm met oogjes zonder verbindingen.

Wir müssen Ihre alten Gelenke lockern.
We moeten die oude gewrichten losmaken.

Ein 16-jähriges Mädchen hat plötzlich die Gelenke einer 80-Jährigen.
Ze is zestien en ze heeft de gewrichten van een 80-jarige.

Kurze Bretter Gelenke werden durch Schiene waybill geschlossen.
Gewrichten korte platen worden afgesloten door middel van het spoor vrachtbrief.

Bänder Gelenke geklebt Aluminiumband.
Bands Gewrichten verlijmd met aluminium tape.

Fördert Gelenke, Knorpel und die Funktion der Bindegewebe.
Bevordert verbindingen, kraakbeen en de functie van bindweefsels.

Reduziert die Steifigkeit der Gelenke und gibt ihnen Mobilität zurück;
Vermindert de stijfheid van gewrichten, geeft hen mobiliteit;

Gelenke haben im allgemeinen folgenden Regeln.
Gewrichten hebben in het algemeen de volgende regels.