GEM - vertaling in Nederlands

• gem
• overeenkomstig

Voorbeelden van het gebruik van Gem in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ein Mann wurde ermordet, wo mein Bruder im Gem Saloon arbeitet.
Er is een man vermoord bij de Gem SaIoon, waar mijn broer werkt.

Die Dorfkirche in Menz Gem.
Zijn graf in de kerk van Dongjum gem.

Was auch immer der Zweck Ihrer Zusammenkunft im Gem war.
Wat het doel ook was van jullie bijeenkomst in de Gem… ik hoop dat 't helemaal is bereikt.

Diese Sicherheitsanfälligkeit kann Malware von Angreifern kontrolliert gem Servern installieren.
Deze kwetsbaarheid kan malware installeren vanaf aanvaller gecontroleerde gem servers.

Gem hat recht.
Gemma heeft gelijk.

Du musst es nicht glauben, Gem, aber es ist wahr.
Je hoeft dit niet te geloven Gem, maar het is waar.

Wo? Gem& Loan,
Bij Gem And Loan,

Also zum Gem?
Naar de Gem dan?

Das verdammte Gem kann warten.
De Gem wacht wel.

Sie wollen zum Gem, was?
Je wil naar de Gem, hè?

Gem, wirst du mir sagen, was passiert ist?
Gemma, ga je me nog vertellen wat er gebeurd is?

Das wird ein Neuanfang für uns, Gem.
Dit zal een nieuwe start voor ons zijn, Gemma.

Fahrzeugführer sind gem.
De Lynette-rijtuigen zijn vierassig.

Durch die Hotel-Polski-Aktion verriet sich ein Teil dieser Juden, gem.
In Tsjetsjenië assimileerden ze in die maatschappij door het vormen van een Joodse tejp, de Zhugtii.

kann nur dann gewahrt werden, wenn das Kostüm gem.
kan alleen worden waargenomen wanneer het kostuum acc.

Wenn eine Übermittlung der Daten an Dritte, wie an Zahlungsdienstleister, gem.
Wanneer een overdracht van gegevens aan een derde partij, met betrekking tot payment service, edelsteen.

Bauart: Das Laufkostüm wurde gem.
Type constructie: Het kostuum werd uitgevoerd vlgs.

Mediengesetz sowie Anbieteridentifizierung gem.
Mediarecht en provider identificatie volgens.

Bauart: Das Bären Laufkostüm wurde von professionellen Schneidern gem.
Type constructie: De beer kostuum werd uitgevoerd volgens professionele kleermakers.

Die Übermittlung innerhalb der Unternehmensgruppe erfolgt auf Grundlage eines berechtigten Interesses gem.
De doorgifte binnen de ondernemingsgroep vindt plaats op basis van een legitiem belang, vlg.