Voorbeelden van het gebruik van Genossen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Und seine Anwesenheit genossen.
Begleiten Sie die Genossen Bryukhanov und Fomin.
Genossen, es ist Zeit, zu sagen: Es reicht!
Wir haben zwei Nächte in Faustas wunderbar Agriturismo und wirklich genossen es dort.
We brachten twee nachten in Faustas prachtige Agriturismo en heb er echt van genoten.Ich habe deine Freundschaft genossen.
Wir haben uns am Schwanz um den Maibaum gejagt… das Mysterium genossen, die analytische Dehnungsübung.
We draaiden rond de paal, genieten van het mysterie.Genossen Offiziere!
Kameraad officieren!Genossen, warum sind wir hier?
Kameraden, waarom zijn wij hier?Wir sind für 2 Nächte gekommen und es richtig genossen.
We kwamen voor 2 nachten en hebben er echt van genoten.Er war ein braver Hund. Ich habe seine Gesellschaft genossen.
Heel braaf. Ik heb van zijn gezelschap genoten.Gute Spiele genossen.
Van een goede match genieten.Darin, Genossen, liegt die Antwort auf all unsere Probleme.
Dat, kameraad, is het antwoord op al onze problemen.Warum sind wir hier? Genossen,?
Kameraden, waarom zijn wij hier?Wir waren hier im letzten Jahr und es wirklich genossen.
We verbleven hier vorig jaar en heb er echt van genoten.Dabei hab ich jede Minute genossen und….
Ik heb van elke minuut genoten, en….Sich zurückgelehnt und das Leben genossen. Die meisten hätten die Reißleine gezogen, die Pension genommen.
Anderen waren al gestopt, met pensioen gegaan en van het leven gaan genieten.Ich möchte diese Aufnahme dem Genossen Stalin bringen.
Ik wil kameraad Stalin deze opname overbrengen.Genossen, die Amerikaner wollen uns angreifen.
Kameraden, de Amerikanen willen ons aanvallen.Ich hab jede Minute davon genossen.
Ik heb er elke minuut van genoten.Ich habe jede Sekunde davon genossen.
Ik heb van elke seconde genoten.
