GERT - vertaling in Nederlands

• gert

Voorbeelden van het gebruik van Gert in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wegen eines Kleides zu Gerts Hochzeit. Was?
Wat? Voor een jurk voor Gert's bruiloft?

Die Europäische Kommission beschloß für die im September dieses Jahres von den Tropenstürmen BRET und GERT heimgesuchte Bevölkerung eine humanitäre Hilfe über 500.000 ECU.
De Europese Commissie heeft zo pas humanitaire hulp ten belope van 500.000 ecu goedgekeurd ten gunste van de bevolking die werd getroffen door de tropische stormen BRET en GERT van september jongstleden.

Die EG-Kommission hat eine humanitäre Hilfe in Höhe von 200.000 ECU für die vom Orkan GERT betroffene Bevölkerung in Honduras bereitgestellt.
De Europese Commissie heeft onlangs humanitaire hulp ter waarde van 200.000 ecu toegekend aan de bevolkingsgroepen die in Honduras het slachtoffer zijn geworden van de orkaan GERT.

Diese neue Einrichtung wird künftig Gruppe Europäischer Regulie rungsstellen für Telekommunikation(GERT) genannt.
Deze nieuwe instantie zal voortaan"Europese groep van reguleringsinstanties voor telecommunicatie"("GERT", Group of European Regulators in Telecoms) worden genoemd.

Hi, Gert.
Hoi, Gert.

Schnell, Gert.
Snel, Gert.

Danke, Gert.
Bedankt, Gert.

Komm, Gert.
Kom, Gert.

Gert wird gut versorgt.
Gert krijgt goede zorg.

Bojack aus Gert Town.
Bojack van Gert Town.

Nennen Sie mich Gert.
Noem me maar Gert.

Gert Hagmann: Leistungselektronik.
Gert Germeraad: Mansportret 19.

Wo ist Gert?
Waar is Gert?

Nachdichtung von Gert Heidenreich.
Verhoor is een hoorspel van Gert Heidenreich.

Gert näherte sich Bermuda.
Gert bracht orkaanwinden naar Bermuda.

Wir leben füreinander, Gert.
We leven voor elkaar, Gert.

Gert, es ist William.
Gert. Het is William.

Lass uns allein, Gert.
Excuseer ons, Gert.

Du kannst Gert sagen.
Zeg maar Gert.

Was machst du, Gert?
Wat doe je, Gert?