GESAMTPREIS - vertaling in Nederlands

• totaalprijs
• totale prijs
• totaalbedrag
• totale bedrag
• totaal prijs
• volledige bedrag

Voorbeelden van het gebruik van Gesamtpreis in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Schritt 3: Buchungsdetails, Gesamtpreis und geltende Verkaufsbedingungen überprüfen
Stap 3: controleren van de reserveringsgegevens, de totaalprijs en de toepasselijke verkoopvoorwaarden,

Und dann drücken Sie Weiter Schlüssel, der Gesamtpreis zwischen den beiden angegebenen Daten wurde berechnet, siehe Screenshot.
En druk vervolgens op invoeren sleutel, de totale prijs van tussen de twee opgegeven datums is berekend, zie screenshot.

Diese ist nicht im Gesamtpreis enthalten und direkt in der Unterkunft zu entrichten.
Dit bedrag is niet bij het totaalbedrag inbegrepen en dient rechtstreeks aan de accommodatie te worden betaald.

Und dann drücken Sie Weiter Schlüssel, der Gesamtpreis für das Produkt KTE
En druk vervolgens op invoeren sleutel, de totale prijs van het product KTE

Der Gesamtpreis der Buchung wird Ihnen innerhalb von 14 Tagen vor der Ankunft in Rechnung gestellt.
De totaalprijs van de reservering wordt 14 dagen voor aankomst in rekening gebracht.

Der Gesamtpreis einer Bestellung schließt den am Tag der Bearbeitung der Bestellung gültigen Preis für das Produkt
Het totaalbedrag van de bestelling omvat de prijs van het product of de service zoals deze van kracht is op

Diese ist nicht im Gesamtpreis enthalten und direkt in der Unterkunft zu entrichten.
Deze belasting is niet bij het totale bedrag inbegrepen en dient ter plaatse te worden betaald.

Wichtige Informationen Für alle nicht erstattbaren Buchungen wird der Gesamtpreis der Reservierung zum Zeitpunkt der Buchung fällig.
Belangrijke informatie Voor alle niet-terugbetalingen boekingen wordt het volledige bedrag van de reservering in rekening gebracht op het moment van reserveren.

Bitte beachten Sie, dass der Gesamtpreis der Reservierung nach Bestätigung der Buchung über die Kreditkarte abgerechnet wird.
Houd er rekening mee dat het totaalbedrag van de reservering in rekening wordt gebracht door middel van een creditcard, zodra de reservering is bevestigd.

Vor dem Absenden der Bestellung wird der Gesamtpreis inklusive Versandkosten über die Website des Museumshops Den Haag mitgeteilt.
Vóór het versturen van de order wordt de totaalprijs inclusief verzendkosten via de website van Museumshop Den Haag gecommuniceerd.

Der Gesamtpreis der Buchung kann auf Ihrer Kreditkarte jederzeit nach der Buchung vom Unternehmen Bed Reservations Ltd belastet werden.
Het totale bedrag van uw reservering kan op ieder moment na de reservering volledig op uw creditcard in rekening worden gebracht door Bed Reservations Ltd.

Wichtige Informationen Der Gesamtpreis der Reservierung wird am Tag der Ankunft berechnet und ist nicht erstattbar.
Belangrijke informatie De totale prijs van de reservering zal op de dag van aankomst in rekening worden gebracht en is restitueerbaar.

Unser Gesamtpreis erscheint auf den ersten Blick vielleicht höher,
Onze totaalprijs lijkt wellicht op het eerste gezicht hoger,

Bitte beachten Sie, dass Ihnen der Gesamtpreis der Buchung unmittelbar nach dem Zeitpunkt der Buchung in Rechnung gestellt wird.
Houd er rekening mee dat het totale bedrag van de reservering tijdens het reserveren in rekening wordt gebracht.

Wenn Gesamtpreis kleiner als 300 USD ist,
Als de totale prijs minder dan 300 USD is, moet de betaling

In den 27 EU-Mitgliedstaaten wurden Tester aufgefordert, im Internet nach 100 gängigen Produkten zu suchen und den Gesamtpreis festzuhalten, den sie für diese Einkaufsliste zahlen müssten.
Testkopers in 27 EU-lidstaten kregen de opdracht honderd populaire producten op internet te zoeken en het totaalbedrag te noteren dat zij voor de goederen zouden moeten betalen.

Bitte klicken Sie auf die rote Leiste Gesamtpreis Datenspalte im Diagramm
Klik op de rode balk Totaal prijs gegevenskolom in het diagram en klik met de rechtermuisknop

Bei einer der untersuchten Ausschreibungen lag der von einem japanischen ausführenden Hersteller angebotene Gesamtpreis um 37% unter dem Preis des Gemeinschaftsherstellers.
Voor één van de onderzochte aanbestedingen was de totaalprijs die een Japanse producent/exporteur aanbood 37% lager dan die van de EG-producent.

oft ist es unbedeutend, ohne den Gesamtpreis der Bestellung.
het is vaak onbeduidend, zonder de totale prijs van de bestelling.

Den Gesamtpreis einschließlich aller Steuern und ggf. sonstigen Gebühren, die nicht im Gesamtpreis enthalten sind.
Het totaalbedrag inclusief belastingen en indien van toepassing, de andere kosten die in het totaalbedrag niet werden opgenomen.