GESCHWINDIGKEITEN - vertaling in Nederlands

• snelheden
• maximumsnelheid
• tempo
• snelheid

Voorbeelden van het gebruik van Geschwindigkeiten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Schwertfische können hohe Geschwindigkeiten erreichen.
De zwaardvis kan een enorme snelheid bereiken.

Wenn Schwerkraft die Konstante ist und wir die Geschwindigkeiten einsetzen.
Dus als de zwaartekracht constant is en we nemen die snelheden.

können sehr hohe Geschwindigkeiten erreichen.
kunnen een hoge snelheid bereiken.

Super! Zeitdilatation. Relativistische Geschwindigkeiten.
Geweldig. Tijdsverwijding. Relativistische snelheden.

In der Gipfelhöhe sind alle diese Geschwindigkeiten gleich.
Door deze constructie hebben alle voertuigen dezelfde snelheid.

Metall wird ganz schön biegsam bei solchen Geschwindigkeiten.
Metaal wordt behoorlijk buigbaar bij die snelheden.

Längere Longboards sind bei hohen Geschwindigkeiten stabiler.
Langere Longboards zijn stabieler op hoge snelheid.

Drei Geschwindigkeiten.
Drie snelheden.

Reduzierung von sogenanntem“Lag” und höhere Geschwindigkeiten.
“Lag” te verkleinen en de snelheid te verhogen.

Geringe Latenzzeiten und hohe Geschwindigkeiten.
Lagere latentie en hogere snelheid.

Erlebe Höhenunterschiede bei hohen Geschwindigkeiten.
Ontdek de hoogteverschillen op hoge snelheid.

unterschiedliche Messungen für unterschiedliche Geschwindigkeiten.
verschillende metingen voor verschillende snelheid.

Verantwortungslose Geschwindigkeiten sind tödlich für die Sicherheit im Straßenverkehr.
Onverantwoorde snelheden zijn dodelijk voor de verkeersveiligheid.

Geschwindigkeiten sind toll für Spiele.
De snelheden zijn geweldig voor gaming.

Nach Fertigstellung des Projekts werden Geschwindigkeiten von etwa 250 km/h möglich sein.
Wanneer het project voltooid is, zullen hoge snelheden van ongeveer 250 km/uur mogelijk zijn.

Diese Geschwindigkeiten wurden durch ein Motorvermögen von 200-240 PS erreicht.
Deze snelheden werden bereikt door een motorvermogen van 200-240 PK.

Auf diese Weise wurden Geschwindigkeiten von 180 Zeichen pro Minute erzielt.
De snelheid van deze vorm van communicatie kon tot 180 tekens per minuut bedragen.

Diese beeindruckenden Geschwindigkeiten haben Sams Verwaltung großer 4K-Dateien erheblich vereinfacht.
Deze ongelooflijke snelheden hebben het 4K-bestandsbeheer voor Sam sterk gestroomlijnd.

Bei der Hetzjagd werden Geschwindigkeiten von 55 Kilometern pro Stunde erreicht.
Vaak wordt aan jachtluipaarden een topsnelheid van 105 kilometer per uur toegeschreven.

Meine Geschwindigkeiten durch vyprvpn sind immer gut.
Mijn snelheden door vyprvpn zijn altijd geweldig.