MAXIMUMSNELHEID - vertaling in Duits

• Höchstgeschwindigkeit
• Geschwindigkeit
• Tempolimit
• bauartbedingten Hoechstgeschwindigkeit
• Maximalgeschwindigkeit
• Geschwindigkeiten
• Hoechstgeschwindigkeit
• Geschwindigkeitsgrenze

Voorbeelden van het gebruik van Maximumsnelheid in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De elektrische auto moet een maximumsnelheid van 45 km/ h bereiken.
Das Elektroauto soll eine maximale Geschwindigkeit von 45 km/h erreichen.

Meer informatie over de weergave maximumsnelheid met camera vindt u in het instructieboekje van uw wagen.
Weitere Informationen zur kamerabasierten Tempolimitanzeige finden Sie in der Betriebsanleitung Ihres Fahrzeugs.

Maximumsnelheid 20KM Twee wiel scooter elektrische zelfbalancerende eenwieler.
Maximale Geschwindigkeit 20KM Zweiradroller Elektroselbstausgleich Einrad.

De maximumsnelheid op de snelwegen varieert van 100 tot 130 kilometer per uur.
Die zulässiche Höchstgeschwindigkeit auf Autobahnen variiert zwischen 100 und 130 Stundenkilometer.

Maximumsnelheid: 20 knopen.
Maximale Geschwindigkeit 20 Knoten.

Tegen de maximumsnelheid is hij er over een kleine twee uur.
Bei Höchstgeschwindigkeit wird er in weniger als zwei Stunden hier sein.

Een rangeerlocomotief is een kleine locomotief met een gering vermogen en een geringe maximumsnelheid.
Die Baureihe war eine kleine und leichte Lokomotive mit geringer Zugkraft.

Door een Keisei AE trein vormen van de tweede generatie, de maximumsnelheid is 160km/h.
Um einen Keisei AE Formzug der zweiten Generation ist die maximale Geschwindigkeit 160km/h.

Zij houden zich op lokale wegen rijden net onder de maximumsnelheid.
Sie werden auf den Landstraßen bleiben, fahren gerade so unter dem Geschwindigkeitsmaximum.

Ook vallen landbouwtrekkers met een maximumsnelheid van meer dan 40 km/h(categorie T5)
Auch landwirtschaftliche Zugmaschinen mit einer Höchst geschwindigkeit von über 40 km/h(Klasse T5)

Dus veel mensen negeren maximumsnelheid tekenen, maar we moeten niet vergeten ze zijn er niet voor niets.
So viele Menschen ignorieren Tempolimit Zeichen, aber wir dürfen nicht vergessen, für sie gibt es einen Grund.

Tevens zijn in de binnenstad van Dortmund twee kruispunten met verkeerslichten en is de maximumsnelheid op de deels versmalde rijstroken naar 50 km/h teruggebracht.
Zudem gibt es im Gebiet der Dortmunder Innenstadt zwei Kreuzungen mit Ampeln und die Geschwindigkeit ist auf den teilweise verengten Fahrstreifen auf 50 km/h reduziert.

Dreieck Havelland een maximumsnelheid van 130 km/h ingesteld.
dem AD Havelland ein Tempolimit von 130 km/h festgelegt.

Alle rijtuigen waren met remblokken uitgerust en toegelaten voor een maximumsnelheid van 140 km/h.
Alle gebauten Wagen waren mit einer Dampfheizleitung ausgestattet und für eine Geschwindigkeit von 90 km/h zugelassen.

net als de acceleratiefasen en de maximumsnelheid van 120 km/h.
ebenso die Beschleunigungsvorgaben und die Maximalgeschwindigkeit von 120 km/h.

Tijdens deze tijd bleef ook de nieuwe aansluiting Werl-Süd gesloten en de maximumsnelheid van 60 km/h zorgde voor talrijke files.
Während dieser Zeit blieb auch die neue Anschlussstelle Werl-Süd voll gesperrt und das Tempolimit von 60 km/h sorgte für zahlreiche Staus.

Voor een maximale hefhoogte van 500 m en een maximumsnelheid van 10 m/s.
Mit einer Förderhöhe von bis zu 500 m, und einer Geschwindigkeit von bis zu 10 m/s.

De maximumsnelheid die hij op deze manier kan bereiken, is bijna 30 km per uur.
Die auf diese Weise erreichten Geschwindigkeiten liegen bei bis zu 27 Kilometern pro Stunde.

Zo werd in februari 2007 door het Spaanse Ministerie van Milieu een maximumsnelheid in de straat opgelegd.
So wurde im Februar 2007 vom spanischen Umweltministerium ein Tempolimit für die Meerenge beschlossen.

De maximumsnelheid bij deze configuratie ligt rond de 160 km/h,
Bei Geschwindigkeiten über 160 km/h wird das Verfahren unsicher,