MAXIMUMSNELHEID - vertaling in Frans

• limite de vitesse
• vitesse maximale
• limitations de vitesse
• vitesse maximum
• vitesse limite
• limites de vitesse
• limitation de vitesse

Voorbeelden van het gebruik van Maximumsnelheid in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

We rijden keihard op wegen zonder maximumsnelheid.
On roule à fond sur les routes sans limitation.

Er zijn verschillende manieren om toe te zien op de naleving van de maximumsnelheid.
Plusieurs méthodes permettent d'appliquer le respect des vitesses maximales autorisées.

Je rijdt niet de maximumsnelheid… die hoog bovenaan mijn lijst staat.
Vous ne dépassez pas la limite de vitesse, ce qui est tout en haut de ma liste.

Whatch de maximumsnelheid, de politie niet als een gek drivers. Good geluk!
Whatch la limite de vitesse, la police n'aiment pas fou drivers. Good chance!

De weergave maximumsnelheid ondersteunt u door herkende snelheidsbegrenzingen op het display in het instrumentenpaneel weer te geven.
L'affichage des limitations de vitesse vous assiste en indiquant les limitations de vitesse identifiées à l'écran du combiné d'instruments.

Deze voertuigen hebben slechts een beperkte maximumsnelheid op de weg in het algemeen niet meer
Ces véhicules n'ont qu'une vitesse maximum limitée en général,

De weergave maximumsnelheid waarschuwt u niet bij snelheidsovertredingen en past ook niet
Le système d'affichage des limitations de vitesse ne vous prévient pas en cas de dépassement de vitesse

Monster uitdaging is alles over het remmen van de maximumsnelheid en het doen van gewaagde stunts niemand heeft gedaan.
Défi de Monster est tout au sujet de freinage de la limite de vitesse et faire des acrobaties audacieuses personne n'a fait auparavant.

De exploitatiewijze en de maximumsnelheid van de trein te bepalen op basis van variabele gegevens,
Déterminer le type de marche et la vitesse limite de son train en fonction d'éléments variables tels que,

De maximumsnelheid van de gondels was 32 km/uur,
La vitesse maximum des bennes était de 32 km à l'heure

Extra weergave inschakelen U kunt de weergave maximumsnelheid ook in andere tabbladen, zoals bv. in de
Activation de l'affichage d'informations supplémentaires Vous pouvez faire afficher les limitations de vitesse également dans d'autres onglets,

u het overschrijden van de toegestane maximumsnelheid….
auditivement si vous dépassez la limite de vitesse autorisée….

De maximumsnelheid van de lijn is 100 km/h,
La vitesse limite des circulations est de 100 km/h,

Ondanks de grotere afmetingen en een maximumsnelheid van meer dan 200 km/u is de verwachting dat de Flextreme GT/E evengoed presteert
En dépit de sa taille plus grande et d'une vitesse maximum dépassant 200km/h, le Flextreme GT/E

U kunt de weergave maximumsnelheid ook in andere tabbladen, zoals bv.
Vous pouvez faire afficher les limitations de vitesse également dans d'autres onglets, comme par ex.

Dus eigenlijk wat je hebt zijn pakketten op de lage kant met een maximumsnelheid(6Mbps) en een quotum(20GB).
Donc, fondamentalement, ce que vous avez sont des paquets sur le bas de gamme avec une limite de vitesse(6Mbps) et un quota(20GB).

De maximumsnelheid op de wegen van Jersey maakt het reizen door de slimme auto een aangename ervaring.
Les limites de vitesse sur les routes de Jersey faire voyager par la voiture smart une expérience plaisante.

De maximumsnelheid op Luxemburgse autosnelwegen bedraagt onder normale omstandigheden 130 km/uur, en bij slechte weersomstandigheden 110 km/uur.
La vitesse limite sur les autoroutes luxembourgeoises est de 130 km/h 110 km/h par temps de pluie.

Toegelaten maximumsnelheid in het gewone verkeer, rekening houdend met de technische kenmerken van de infrastructuur.
Vitesse maximum autorisée en service commercial compte tenu des caractéristiques techniques de l'infrastructure.

Tot 50% van de chauffeurs blijkt de geldende maximumsnelheid niet in acht te nemen;
Jusqu'a 50% des conducteurs ne respectent pas les limitations de vitesse en vigueur.