GRAPHISCHE - vertaling in Nederlands

• grafische
• graphische
• grafisch

Voorbeelden van het gebruik van Graphische in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Die Software liefert einfaches, GUI(graphische Benutzerschnittstelle) mit der inbuilt benutzerfreundlichen Unterstützung zu benutzen,
De Software voorziet makkelijk te gebruiken GUI(Grafisch gebruikersinterface) van ingebouwde gebruikersvriendelijke steun die de de snelste faciliteiten

Für eine unterschiedliche Zeit spanne, die bis zu drei Monaten dauern kann, leihen die Artotheken graphische Werke auf Papier, nicht aber Gemälde
De artotheken lenen grafisch werk op papier uit(geen schilder-

Doch das Etikett ist eine graphische Hochstapelei, denn es ist unleserlich,
Maar zo'n etiket is grafisch bedrog, want het is toch onleesbaar,

mit einem zweiten Klick in graphische Formate umzuwandeln, durch die man sie sofort verstehen kann.
ze met een tweede klik om te zetten in grafisch formaat, waar je ze gemakkelijk kan begrijpen.

EWG: Entscheidung der Kommission vom 20. Juli 1977 über die Verneinung des wissenschaftlichen Charakters des Geräts„Graphische Datenverarbeitungsanlage Tektronix",
EEG: Beschikking van de Commissie van 20 juli 1977 tot ontkenning van de wetenschappelijke aard van het apparaat genaamd„Grafisch rekensysteem Tektronix,

Bei den Menschen, die am Ende des Berufslebens stehen, würde der demo graphische Effekt die Arbeitslosigkeit ganz beseitigen.
Bij de personen aan het eind van hun loopbaan zou het demo grafisch effect de werkloosheid volkomen tenietdoen.

Gehinrzellen und alles andere, das uns wirklich auszeichnet. So, dies ist eine graphische Computerdarstellung der DNA,
Dus dit is een computergetekende voorstelling van DNA, en ik weet zeker

Graphische Angabe und kann die in Anhang II enthaltenen Bezeichnungen der im Großherzogtum Luxemburg hergestellten Spirituosen ergänzen.
Bourgeoise'' de geografische benaming en kan zij de benamingen van de in het Groothertogdom Luxemburg bereide eaux-de-vie die zijn opgenomen in bijlage II, aanvullen.

Signalgraphanalyse: Informative graphische Darstellung trägt Benutzern helfen, ihre Netzwerk-Signal zu lernen
Signal Analysis Graph: Informatieve grafiek geeft om gebruikers te helpen hun netwerk signaal te leren

Von 1942 bis 1945 war sie Studentin an der Staatlichen Akademie für graphische Künste und Buchgewerbe in Leipzig,
Van 1942 tot 1945 was ze studente aan de Staatlichen Akademie für graphische Künste und Buchgewerbe in Leipzig,

Vorbereitung, graphische Gestaltung, Korrektur,
Gereedmaken, grafisch ontwerp, correctie,

Osten ummanteln und zusätzliche Räume für die Staatliche Graphische Sammlung bergen soll,
waarin ruimte zou worden geschapen voor de Staatliche Graphische Sammlung werd wegens geldgebrek uitgesteld,

die Vertreter der Medien über die Nachricht, dass die Liga arbeitet derzeit an einer Verbesserung der Qualität der Basketball-übertragungen, Ihre graphische Gestaltung und plant Satelliten-übertragungen der Spiele in Standard-HD.
de Competitie is momenteel bezig met het verbeteren van de kwaliteit van het basketbal uitzending, hun grafisch ontwerp en plannen om te beginnen met het uitzenden via satelliet games in HD.

Graphisches Gewerbe: Die Basisausbildung besteht aus einem berufsfeldübergreifenden Kurs von 40 Wochen.
Grafische sector De basisopleiding bestaat uit een gemeenschappelijke cur sus van 40 weken.

Welche Art von graphischer Sprache?
Welk type grafische taal?

Anzeige graphischer Darstellungen und Erstellen von Berichten:
Grafische afbeeldingen bekijken

Manche graphischen Editoren«korrigieren» automatisch die Tags,
Bepaalde grafische editors «corrigeren»

NEdit ist ein unheimlich anwenderfreundlicher, graphischer Texteditor, ideal geeignet für die Programmentwicklung.
NEdit is een zeer gebruiksvriendelijke grafische editor, ideaal om te programmeren.

Erstellen von graphischen Darstellungen der Stakeholder-Gruppen. Erklärung des Stakeholder-Mappings.
Het creëren van grafische weergaven van stakeholdergroepen.

Graphischer MIPS32 Assemblysprachen-Emulator.
Grafische MIPS32-emulator.