GREGORY - vertaling in Nederlands

Voorbeelden van het gebruik van Gregory in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Stijl/onderwerp:

Gregory geht es gut.

Met Gregory gaat 't wel.

Ja. Zu Gregory Hines.

Een echte Gregory Hines.

Du musst Gregory nicht mehr fürchten, meine wunderschöne Schwester.

Wees niet langer bang voor Gregory mijn prachtige zuster.

Leider, Gregory, wurde mir befohlen, Euch lebend zu überbringen.

Helaas luiden mijn orders dat ik je levend moet afleveren.

Wie können wir Gregory schützen? Ja.

Kunnen we iets doen om Gregory te beschermen? Ja.

Nein, du trinkst wie alle einen Kleinen Gregory.

Nee, jij neemt ook een kleine Gregory.

Meine Zeichnung sieht Steven Avery ähnlicher als Gregory Allen.

Mijn tekening lijkt meer op Steven Avery dan op Gregory Allen.

Meine Suite im Gregory.

Mijn suite, in de Gregory.

Aber ich habe ja Gregory.

Maar ik voelde me hier goed, met Grégory.

Ich werde es Gregory vorschlagen.

Ik zal het overleggen met Gregory.

Karl Josef Friedrich(S. 130) spricht in seinem Lebensbild Gregory gar als einen fünffachen Doktor an.

Karl Josef Friedrich noemt in zijn biografie van Gregory zelfs vijf doctoraten.

Aber der Name des Papstes am unteren Rand des Fensters: Gregory Magnificent.

Maar de naam van deze paus staat onderaan het venster: Gregorius Magnificus.

Trifft sie Gregory noch?

Gaat ze nog met Gregory?

Es gab eine tiefe Verbundenheit zwischen Karl und Gregory.

Karl was erg goed met Gregory.

Ich hab'n Gregory.

Ik heb een Gregory.

kotze ich Peter Gregory voll.

want anders kots ik over Peter Gregory heen.

Das zeigte mir, dass er Gregory Allen verdächtigt hatte.

Dat hij al verdenkingen had tegen Gregory Allen.

Peter Gregory ist das egal.

Het boeit Peter Gregory niet.

wie du für diesen Idioten Gregory angehalten hast.

je stopte voor die sukkel van een Gregory.

Wenn du mich ansprichst, nenn mich"Master Gregory.

Je moet me aanspreken met Meester Gregory.