GRIMMS - vertaling in Nederlands

• grimms
• gebroeders grimm

Voorbeelden van het gebruik van Grimms in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Er ist der Partner des Grimms.
Hij is de partner van de Grimm.

Als wäre jemand nicht glücklich damit, dass du Freund eines Grimms bist.
Iemand is niet blij dat je bevriend bent met een Grimm.

Es bedeutet"Sensenmann der Grimms.
Het betekent 'doders van de Grimm's.

Aber die Maske und Grimms Leiche… Sie sind beide weg.
Maar het masker en het lichaam van Grimm zijn allebei meegenomen.

Dass du Freund eines Grimms bist. Sieht aus.
Het lijkt erop dat iemand niet blij is dat jij vrienden bent met een Grimm.

Grimms Märchen. Das ist unrealistisch.
Wat onrealistisch. De sprookjes van Grimm.

Aram, alarmieren Sie die Grimms.
Aram, bel de familie Grimm.

Ich weiß noch… als ich Grimms Märchen las.
Ik weet nog dat ik de sprookjes van Grimm las.

Reaper, du sorgst hier für Dr. Grimms Sicherheit.
Reaper, jij beschermt dr. Grimm.

Grimms Märchen.
SPROOKJES VAN GRIMM.

Ich schätze, die Inquisition machte den Grimms das Leben einfacher.
Ik denk dat de Inquisitie het leven van een Grimm makkelijker maakte.

Gebrüder Grimms Schauermärchen.
Erg Gebroeders Grimm.

Reaper, du sorgst hier für Dr. Grimms Sicherheit.
Reaper, zorg dat Dr. Grimm veilig blijft.

mein Junge, nicht Grimms Märchen.
geen sprookje van Grimm.

So wie die Menschenfresser in Grimms Märchen.
Geliefd zoals de reuzen uit de sprookjes van Grimm.

Wir fanden gestern feldwebel Grimms Leiche.
We vonden het lichaam van stafsergeant Grimm gisteren.

Ich wette, mit feldwebel Grimms Hilfe war das alles einfacher.
Het was vast gemakkelijker toen stafsergeant Grimm hielp.

Sie haben die Kräfte des Grimms genommen.
Je ontnam de Grimm zijn krachten.

Du meinst Grimms?
Je bedoelt Grimm's?

Dann würde es das Blut des Grimms hier erklären.
Dan zou dat het bloed van de Grimm verklaren.