Voorbeelden van het gebruik van Groupe in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Seitdem ist die Groupe TF1 alleiniger Eigentümer von TMC.
MF1 was op dat moment eigenaar van het Jordan-team.Pharmazeutischer Unternehmer sanofi-aventis groupe 54, rue La Boétie 75008 Paris Frankreich.
Im August 2017 wurden Opel und Vauxhall von der Groupe PSA übernommen.
In augustus 2017 werden Opel en Vauxhall verkocht aan PSA Groupe voor 2,2 miljard euro.Gegenstück bei der Gendarmerie nationale ist die Groupe d'intervention de la gendarmerie nationale GIGN.
De Franse Gendarmerie heeft de eenheid Groupe d'Intervention de la Gendarmerie Nationale GIGN.gemeinsame Sportrechteagentur von Canal+, RTL und Groupe Jean-Claude Darmon.
RTL en Groupe Jean-Claude Darmon op gebied van sportrechten.Durch diese Übernahmen erhöhte sich die Zahl der Mitarbeiter der Groupe AG auf 3.414.
Marketingunternehmens Bcom3 durch die französische Publicis Groupe SA genehmigt.
marketingbureau Bcom3 door de Franse onderneming Publicis Groupe SA.Anlegung einer Deponie für Gips, einem Abfallprodukt aus der Düngemittel produktion in Gabès Groupe Chimique Tunisien- GCT.
Inrichting van een stortplaats in Gabès voor gipsslakken die bij de productie van kunstmest ontstaan Groupe Chimique Tunisien- GCT.Das Marketing und andere Verwaltungsaktivitäten in Deutschland werden von der Schwestergesellschaft Groupe SEB Deutschland GmbH in Offenbach am Main übernommen.
De marketing en andere administratieve activiteiten in Duitsland worden gedekt door het zusterbedrijf Groupe SEB Germany GmbH in de plaats Offenbach am Main.International anerkannter Lungenspezialist und Tabakologe(Groupe Hospitalier Pitié Salpêtrière,
Bertrand Dautzenberg, een internationaal vermaarde longspecialist en tabacoloog(Groupe Hospitalier Pitié-Salpêtrière,ist ein deutscher Kraftfahrzeughersteller, der seit August 2017 zum französischen Automobilkonzern Groupe PSA gehört.
is een van oorsprong Duitse autofabriek, die sinds 2017 in handen is van het Franse autoconcern PSA Groupe.Unter der Hauptgeschäftsleitung von Maurice Frère gab die Groupe AG am 21. Mai erfolgreich ein öffentliches Gegengebot für Securitas ab.
Onder leiding van Maurice Frère lanceert de Groep AG op 21 mei een succesvol tegenbod.Die Groupe Rocher ist sich seit jeher ihrer sozialen und ökologischen Verantwortung bewusst.
Groupe Rocher heeft zich altijd al beziggehouden met de verantwoordelijkheid voor het milieu en de sociale context.Er wechselte 2001 zu Groupe Acticall und ist seit 2004 Leiter der Abteilung Informationssysteme.
Hij sloot zich aan bij Groupe Acticall in 2001 en sinds 2004 is hij hoofd van de afdeling Information Systems.Die Groupe Rocher begeisterte sich nicht zuletzt auch für EKOenergies Arbeit im Auftrag der Flussökosysteme.
Groupe Rocher is ook aangetrokken tot het werk van EKOenergie met betrekking tot de rivierecosystemen.Dieses Ziel wurde auf der COP21 in Paris bestätigt, wo die Groupe Rocher eine aktive Rolle gespielt hat.
Deze doelstelling was bevestigd bij de COP21 in Parijs, waar de Groupe een actieve rol speelde.Wir sind stolz darauf, bekannt zu geben, dass die Groupe Rocher einer der neuen Konsumenten von EKOenergie in Frankreich ist.
Met trots kunnen we mededelen dat Groupe Rocher een nieuwe consument is van EKOenergie in Frankrijk.Gilt Groupe, AT&T and Groupon.
Gilt Groupe, AT&T en Groupon.Groupe Barbier SA,
Groupe Barbier SA,Groupe Danone/ Kommission der Europäischen Gemeinschaften.
Groupe Danone/ Commissie van de Europese Gemeenschappen.
