Voorbeelden van het gebruik van Hausfrau in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Draußen war ich Hausfrau und Mutter.
als sei ich eine Hausfrau.
ander burgerlijk huisvrouwtje ben.Ich glaube, als Hausfrau wäre sie noch schlechter.
Und Alison, eine Hausfrau mit zwei adoptierten Kindern.
En Alison, een huisvrouw met twee adoptiekinderen.Vor einigen Jahren war ich Hausfrau.
Een paar jaar geleden was ik nog het typische huisvrouwtje.Cindy Fleming, Hausfrau, aus Yonkers.
Cindy Fleming, huisvrouw uit Yonkers.Meine Schwester war keine gute Hausfrau.
M'n zus was niet zo'n huisvrouwtje.Hazel Washburn. Ich bin Hausfrau.
Hazel Washburn. Ik ben huisvrouw.Du warst nur eine Hausfrau, als wir uns kennenlernten.
Je was niets meer dan een huisvrouwtje, toen ik je vond.Eine Hausfrau mit zwei Adoptivkindern. Und Alison.
En Alison, een huisvrouw met twee adoptiekinderen.Zieh aus dem B&B aus und werde meine Hausfrau.
Vertrek uit de B&B en word mijn huisvrouwtje.Ich bin jetzt eine Hausfrau.
Ik ben nu huisvrouw.Ich bin nur Hausfrau und Mutter!
Ik ben maar 'n huisvrouwtje met 'n kind!Nein, ich bin Hausfrau.
Nee, ik ben huisvrouw.Albert hat mich nicht geheiratet, weil er eine Hausfrau wollte.
Albert trouwde niet met me omdat hij een huisvrouw wilde.Sie war Hausfrau.
Ze was huisvrouw.Donna ist eine Hausfrau, keine Vorstrafen.
Donna is een huisvrouw zonder strafblad.Ich bin Hausfrau.
Ik ben een huisvrouw.Soll ich deine Hausfrau sein?
Soll ich deine Hausfrau sein?
En dan mag ik je vrouwtje zijn?
