HEFTE - vertaling in Nederlands

• boekjes
• nummers
• tijdschriften
• editie
• omslagen
• schriften
• cahiers
• boeken
• werkboeken
• afdelingen

Voorbeelden van het gebruik van Hefte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Allgemeine Statistik(violett) deutsch I französisch/ italienisch niederländisch/ englisch 11 Hefte jährlich.
Algemene statistiek(paars) Duits I Frans I Italiaans/ Nederlands/ Engels 11 nummers per jaar.

Sicherste Software, zum der Akten und der Hefte zurückzugewinnen.
Veiligste software om dossiers en omslagen terug te krijgen.

Kinder, schließt die Hefte und hört mir kurz zu.
Kinderen, sluit jullie boeken en luister naar mij.

Verkaufseinheit: 10 Hefte, 24 Seiten, A4 Querformat,
Verkoopeenheid: 10 cahiers, 24 pagina's, A4 liggend formaat,

Schlagt eure Hefte auf und fangt an.
Open je boekjes en begin maar.

Und die Hefte von Masters?
En die schriften van Masters?

Was versteckst du da? Versteck die Hefte.
Verstop de tijdschriften. Wat is dat?

Studien und Erhebungen 4 Hefte jährlich.
Statistische studies en enquêtes 4 nummers per jaar.

Bitte schließt eure Hefte, meine Damen und Herren.
Doe alsjeblieft jullie boeken dicht, dames en heren.

Verkaufseinheit: 10 Hefte, 24 Seiten, A4 Querformat, Umschlagkarton rosa.
Verkoopeenheid: 10 cahiers, 24 pagina's, A4 liggend formaat, omslagkarton licht violet.

Diese Hefte sind kostenlos
Deze boekjes zijn gratis

Lilas Hefte hatten mich verwirrt.
De schriften van Lila hadden me geraakt.

Diese Hefte beinhalten die Studien.
Deze tijdschriften bevatten Fairbanks onderzoeken met Victoria.

Agrarstatistik(grün) deutsch 1 französisch 810 Hefte jährlich.
Landbouw/statistiek(groen) Duits 1 Frans 810 nummers per jaar.

Hefte, in denen du deine Taten beschrieben hast.
De boeken waarin je al je klussen had genoteerd.

Wenn Sie die Hefte wollen… Ich habe das Geld.
Als jullie de tijdschriften willen… En het geld, ik heb het.

Statistische Studien und Erhebungen(orange) 4 Hefte jährlich.
Statistische studies en enquêtes(oranje) 4 nummers per jaar.

So wurden schließlich statt einer gleich zwei Millionen Hefte verteilt.
Uiteindelijk werden er niet één, maar twee miljoen boekjes gedistribueerd.

Das ist wie frische Hefte am ersten Schultag.
Het is net als nieuwe schriften op de eerste schooldag.

Öffnen Sie Ihre Hefte. Sie haben zwei Stunden, um zwei der drei Fragen zu beantworten.
Boeken open. Je hebt twee uur om twee open vragen te beantwoorden.