Voorbeelden van het gebruik van Hierarchie in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
In der namhaften Schule{\i0}{\i1}herrscht eine Hierarchie.
Es geht um Hierarchie.
Het gaat om hiërarchie.Du respektierst die Hierarchie.
Jij respecteert de hiërarchie.Eine bessere Lösung als diese Hierarchie.
Iets beters dan deze hiërarchie.Keiner von Ihnen wird je in der Hierarchie aufsteigen.
Jullie zullen nooit opklimmen in de hiërarchie.Die Rahmen-Richtlinie nennt folgende Hierarchie für die Umsetzung eines Programms von Präventionsmaßnahmen.
Jemand hat gestern über die Maslow'sche Hierarchie gesprochen.
Ich kann, und äh… ich muss, äh… nach der Quarantänevorschrift, äh… Ihrer Hierarchie.
Vanwege de quarantaine wet van uw Hiërarchie. Dat kan ik en dat moet ik.Beachtet Hierarchie und Schritte.
Respect de hiërarchie en Aber wenn Sie eine Hierarchie haben wollen, dann bin ich ganz oben.
Maar als jullie op hiërarchie staan, dan sta ik aan de top.Wie weit oben in der Hierarchie habt ihr nach Gerhardt-Unterstützern gesucht?
Die Hierarchie auf einem Klingonenschiff ist strengen Regeln unterworfen.
Rüden ist die Hierarchie sehr wichtig, denn sie beugt physischen Kämpfen vor.
Mannelijke honden zijn erg serieus over hiërarchie, omdat het gevechten voorkomt.Im FBI gibt es eine Hierarchie, oder?
äh… nach der Quarantänevorschrift, äh… Ihrer Hierarchie.
dat moet ik… vanwege de quarantaine wet van uw Hiërarchie.Die Nummer 3 in der Hierarchie.
Aber es war ein Insider ganz oben in der Hierarchie.
Ich gehe nicht zurück zur Hierarchie und Sie auch nicht.
Ik wil niet terug naar de Hiërarchie.mit Geschäftspartnern auf Augenhöhe zu sein ohne Hierarchie.
ik hou niet van hiërarchie.die Kolonisatoren brachten die Idee der Hautfarbe Hierarchie.
de kolonisten brachten het idee van huidskleur hiërarchie.
