Voorbeelden van het gebruik van Hobby in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
aber du glaubst an ein Hobby.
Mr Evans, Schreiben ist für meinen Sohn ein Hobby.
Ich denke, es sollte nicht sein, dass ihm sein Hobby peinlich ist.
Hij hoeft zich niet te generen voor z'n hobby's.Dieser Club ist nur ein Hobby.
Deze club is slechts een hobby.Jeder hat ein Hobby.
We hebben allemaal hobby's.Das wird mein neues Hobby.
Dat wordt mijn nieuwe hobby.Mein Hobby mit Arbeit zu verbinden, ist für alle gut.
Het is goed voor iedereen als ik m'n hobby's combineer met productief werk.Ich wünschte, ich hätte so ein Hobby.
Ik wou dat ik zo'n hobby had.Erweiterte Verhöre sind ein Hobby von Varvatos Vex.
Intensief verhoren is een van m'n hobby's.Nein, nein, das ist nicht nur ein Hobby.
Nee, dat is niet gewoon zomaar een hobby.Hierzu gehören nicht: Unterricht im Zusammenhang mit Sport, Hobby und anderen Freizeitaktivitäten 6.6.
Omvat niet: lessen in verband met sport, hobby's en andere vrijetijdsbestedingen 6.6.Ich habe mein Hobby vernachlässigt.
Ik heb mijn hobby verwaarloost.Natürlich. Ist ein Hobby von mir.
Uiteraard. Het is een van mijn hobby's.Collall TackyGlue ist aufgrund seiner Vielseitigkeit der ultimative Klebstoff für Hobby und Haushalt.
Collall TackyGlue is door zijn veelzijdigheid de ultieme lijm voor hobby- en huishoudelijk gebruik.Sie ist keine kleine Holly Hobby, sondern'ne Jenna Jameson.
Ze is niet Holly Hobbie, maar Jenna Jameson.Es könnte'n Hobby sein.
Dit kan 'n latente hobby zijn.Leck mich. Ich brauch'n Hobby.
Ik moet 'n hobby zoeken.Das wird Buds neues Hobby sein.
Dat wordt de nieuwe hobby van Bud.Sieht aus wie Hannibal Lecters kleines Hobby Center.
Zuletzt widmete er sich seinem Hobby, der Astronomie.
Hij richtte zich op zijn hobby's, waaronder astronomie.
