HOCHQUALITATIVEN - vertaling in Nederlands

• hoogwaardige
• hoge kwaliteit
• hoogkwalitatieve

Voorbeelden van het gebruik van Hochqualitativen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

daher möchten sie Zugang zu einem hochqualitativen, verlässlichen und gleichbleibenden Energieträger haben,
zij willen toegang tot een hoogwaardige, betrouwbare, constante bron

MAD: Hierbei handelt es sich um einen hochqualitativen MPEG-Audio-Dekoder. Er unterstützt zurzeit MPEG-1, MPEG-2 und MPEG 2.5. Alle drei Audio-Schichten Layer I,
MAD MPEG Audio Decoder Library: Een hoge kwaliteit MPEG-audiodecoder. Het biedt ondersteuning voor de formaten MPEG-1

Und all dies verbunden mit einem Aufenthalt in hochqualitativen Hotels, touristischen Siedlungen und Campinganlagen,
Dit alles kan beleefd worden vanuit een verblijf in een hotel van de hoogste kwaliteit, een vakantiecomplex of camping,

Nicht einmal Kinder sind vor den Folgen der schizophrenen Zerstörung unserer hochqualitativen Nahrungsmittel gefeit. Wir laufen in Europa Gefahr, behandelte Produkte zu konsumieren, deren Ursprung wir nicht kennen.
Zelfs kinderen zijn niet gevrijwaard van de gevolgen van de schizofrene vernietiging van onze kwalitatief hoogwaardige voedingsmiddelen: we lopen in Europa het risico bedorven producten te consumeren waarvan we de herkomst niet kennen- we hoeven alleen maar te denken aan de met melamine verontreinigde melk uit China.

Da die Nachfrage nach hochqualitativen Teakholz-Möbeln unverändert hoch ist, finden Sie diese selbstverständlich auch in vielen aktuellen Barlow Tyrie-Kollektionen.
met de stijgende vraag naar kwaliteit teakmeubelen wordt het gebruik ervan getoond in een aantal nieuwe Barlow Tyrie reeksen.

die ja bekanntlich in der Verarbeitung der landwirtschaftlichen Rohstoffe zu hochqualitativen Endprodukten liegt, entsprechend berücksichtigen.
bekend de verwerking van primaire landbouwproducten tot hoogwaardige eindproducten.

Die Dienstleistungskultur für die Bürger, die vorrangig zur Sicherstellung einer hochqualitativen, transparenten, bürgernahen,
De cultuur van dienstverlening aan de burger, die op de eerste plaats bedoeld is om te zorgen voor hoogwaardig, transparant, toegankelijk, snel

WAGNER bietet technisch hochqualitative Produkte für alle, die ihr Zuhause selbst gestalten wollen.
WAGNER biedt technisch hoogwaardige producten voor zij die hun huis zelf willen decoreren.

Hochqualitativer Scanner der Business-Klasse 3 Sekunden pro Seite.
Hoogwaardige zakelijke scanner 1 pagina in 3 seconden.

Hochqualitative Grafik, großartige Handlung.
Hoge kwaliteit artwork en een geweldig plot.

Hochqualitative Kryokonservierung von genetischem Material.
Hoog kwalitatieve cryopreservatie van genetisch materiaal.

DRIVERfighter hat eine hochqualitative Datenbank mit mehr als 85.000 Treibern von verschiedenen Anbietern.
DRIVERfighter heeft een hoge kwaliteit database van meer dan 85.000 drivers van meerdere fabrikanten.

Daneben erstellen und brennen Sie hochqualitative Video-DVDs sowie Blu-Ray-DiscsTM mit zahlreichen neuen Menüvorlagen.
U kunt ook hoogwaardige video-dvd's en Blu-Ray-discsTM maken en branden met tal van nieuwe menusjablonen.

Wir verkaufen hochqualitative Fliesen von bekannten Herstellern aus Deutschland,
Wij verkopen hoge kwaliteit tegels van bekende fabrikanten uit Duitsland,

Diese Bänder stehen für langlebige, hochqualitative Etikettierungen.
Deze tapes garanderen duurzame en hoogwaardige labels voor vele jaren.

Das Headset verfügt über hochqualitative 50 mm Treiber.
De headset is voorzien van hoogwaardige 50 mm luidsprekers.

So erfüllt die Hybrid Cloud mittels Colocation das Versprechen auf hochqualitative Connectivity.
Zo helpt colocatie de hybride cloud de belofte van hoogwaardige connectiviteit waar te maken.

Hochqualitative Beschallung in einem standardisierten System.
Kwalitatief hoogstaand geluid in een gestandaardiseerd systeem.

Eine hochqualitative Verpackung ist vital auf dem heutigen wettbewerbsorientierten Markt.
Kwaliteitsvolle verpakking is van essentieel belang in de huidige competitieve markt.

Hochqualitative Plattform: Die Plattform von AnyOption war eine der ersten,
Hoogkwalitatief platform: AnyOption's platform was