Voorbeelden van het gebruik van Http in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Der offensichtlichste Weg, um den realen Verkehr Sie machen zu reduzieren, ist mit gzip-Komprimierung bei http Antworten auf Kunden.
De meest voor de hand liggende manier om het echte verkeer dat u te maken te verminderen is met gzip compressie op http reacties op de klant.Die Arbeitsprogramme und der jeweils letzte Jahresbericht des Cedefop sind aufder Homepage abrufbar: http: //www. cedefop.eu. int.
De werkprogramma's en Um einen EURES-Berater oder einen EURES-Partner in Ihrer Nähe zu finden, besuchen Sie die Website http: //eures. europa. eu.
Kijk op http: //eures. europa. eu om te weten waar u bij u in de buurt een Eures-adviseur of een Eures-partnerorganisatie kunt vinden.Kmail; hat eine eigene Homepage http: //kmail.
Kmail; heeft een eigen site op http: //kmail.Eine vollständige Liste der Publikationen des Europäischen Währungsinstituts kann auf der Website der EZB( http: //www. ecb. int) abgerufen werden.
Een volledige lijst publicaties van het Europees Monetair Instituut is te vinden op de Website van de ECB www. ecb. int.Allgemeine Informationen zur Regional und Kohäsionspolitik der EU: Internet: http: //europa.eu. int/en/ comm/dgl6/dg lfthome. htm.
Algemene informatie over het regionaal en het cohesiebeleid van http: //europa.eu.int/en/ de EU: Internet: comm/dgl6/dgl6home. htm.Die Internetseite von amaroK(http: //amarok.sf.
De website van amaroK op http: //amarok.sf.Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von"http://" auf"https://" wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.
Een gecodeerde verbinding herkent u doordat de adresregel van de browser van ‘http://' verandert in ‘https://' en aan het sleutelsymbool in uw browserregel.Sammelt Daten via LAN über http Interface anhand der IP Adresse des Geräts/ via E-Mail.
Verzamelt data via een LAN gebruikmakend van http Zum Beispiel kann man, statt http: //www. kde. org/ einzugeben,
Bijvoorbeeld in plaats Besuchen Sie http: //www. kde. org für mehr Information über& kde; im Allgemeinen oder http: //www. koffice. org für mehr Informationen über& koffice;
Kijkt u eens op http: //www. kde. org voor meer informatie over& kde; in het algemeen, of direkt über die Site-Adresse http: //www. inail. it.
wel rechtstreeks via de site http: //www. inail. it.Berichten finden Sie auf dem Internetportal des AdR http: //www. cor. europa. eu/.
-rapporten zijn te vinden op de CvdR-website http: //www. cor. europa. eu.Berichten finden Sie auf der Website des AdR http: //www. cor. europa. eu.
rapporten Eine Fülle weiterer Informationen über die EU und ihre Mitgliedstaaten ist über das Internet erhältlich und kann vom Server Europa(http: //europa.eu. int) abgerufen werden.
Op internet is nog veel meer informatie te vinden over können Sie die Dokumentation zur Nutzung der Ein-/Ausgabemodule hier finden: http: //techbase. kde. org.
dan kunt u informatie over het gebruik van io-slaves vinden op http: //techbase. kde. org.können Sie die Dokumentation zur Nutzung der Ein-/Ausgabemodule hier finden: http: //techbase. kde. org.
dan kunt u informatie over het gebruik van io-slaves vinden op http: //techbase. kde. org.Artikel 2 ▼M1 Zur Unterrichtung aller Interessenten werden die Beschäftigungsbedingungen für das Personal der EZB der Öffentlichkeit auf der Web-Seite der EZB( http: //www. ecb. int) zugänglich gemacht.
Artikel 2 ▼M1 Ter informatie Eine verschlüsselte Verbindung erkennst Du daran, dass die Adresszeile des Browsers von"http://" auf"https://" wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.
U kunt een versleutelde verbinding herkennen wanneer er in de adresregel einer unsicheren Seite mit"http:" ohne das"s" am Ende beginnt.
onveilige pagina's met “http:” beginnen, zonder de “s” op het einde.
