Voorbeelden van het gebruik van Hungersnot in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Es war eine Hungersnot von Cromwell!
Er versprach die Pest und Hungersnot und Schrecken.
Hij beloofde een plaag, hongersnood en angst.Dieser Mann behauptet, in der Sowjetunion herrsche eine Hungersnot.
-Richtig, Hungersnot.
Juist, hongersnood.Blut! Armut. Krieg. Hungersnot.
Bloed, oorlog, honger, armoede.Blut! Armut. Krieg. Hungersnot.
Oorlog. Armoede. Bloed. Hongersnood.Die Pest, Kriege, Hungersnot.
De Zwarte Dood, oorlog, honger.Es gibt keine Hungersnot.
Er is geen hongersnood.Es gibt keine Hungersnot.
Er is geen honger.In Gedenken an die Millionen Opfer des Holodomor- Stalins Hungersnot.
In herinnering aan de miljoenen doden van de Holomodor- Stalins hongersnood.Hungersnot. Sie haben ein Kind.
Hongersnood. Je hebt een kind.Feuer? Hochwasser? Hungersnot?
Brand, overstroming, hongersnood?Was für Folgen? Sehr schlimme. Hungersnot, Feindseligkeiten, manchmal sogar Krieg.
Dat doet 't, en erger… tot hongersnood, vijandigheid, zelfs oorlog.Die Hungersnot hätte ohne diese Exporte verhindert werden können.
De milieupremie heeft op die export uiteraard geen invloed gehad.Dem wird sieben Jahre der Hungersnot kommen zu dir in deinem.
Hem zullen zeven jaren van hongersnood komen tot u in uw.Ment spricht von sieben Jahre der Hungersnot, während die letztere Aussage.
Ment spreekt Erwähnt nur drei Jahre der Hungersnot, die sich auf der gleichen gele.
Noemt slechts drie jaren van hongersnood die naar dezelfde gelegen.Apropos Hungersnot.
Nein, nicht Hungersnot oder Krankheit werden der Menschheit zusetzen.
Bei Hungersnot aß man auch in Amerika Hund.
