HYPE - vertaling in Nederlands

• hype
• buzz

Voorbeelden van het gebruik van Hype in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Oder nur ein kurzfristiger Hype? Wird es wie Krispy Kreme Doughnuts oder Millie's Cookies?
Wordt het een Krispy Kreme Doughnuts of Millie's Cookies… of gewoon een hype?

Dennoch kann bis zu dem Hype, Winsol wirklich leben oder ist dies nur ein weiterer Ergänzung, die nicht liefert?
Toch kan eigenlijk Winsol voldoen aan de buzz, of is dit gewoon een ander supplement dat niet leveren?

um sicherzustellen, dass sie vielleicht die alte Hype zum Umsatz erhöhen wieder zu beleben.
om ervoor te zorgen dat ze de oude buzz om de verkoop te verbeteren zou kunnen doen herleven.

das Bild von Phentermine, damit sie zurück zu bringen den alten Hype zur Umsatzsteigerung.
ze terug kan brengen de oude buzz om de verkoop te verbeteren.

um sicherzustellen, dass sie die alten Hype zum Umsatz verbessern wiederherstellen könnte.
om ervoor te zorgen dat ze de oude buzz om de verkoop te verbeteren zou kunnen herstellen.

das Bild von Phentermine, um sicherzustellen, dass sie die alten Hype zum Umsatz erhöhen beleben könnte.
het beeld van Phentermine, zodat ze zou kunnen doen herleven de oude buzz om de verkoop te verhogen.

das Bild von Phentermine, um sicherzustellen, dass sie vielleicht zurück zu bringen den alten Hype zur Umsatzsteigerung.
het beeld van Phentermine, zodat ze de oude buzz om de verkoop te verhogen konden doen herleven.

dass sie die alten Hype zum Umsatz erhöhen wiederherstellen könnte.
zodat ze de oude buzz om de verkoop te verhogen kunnen doen herleven.

das Bild von Phentermine, so dass sie die alten Hype zum Umsatz verbessern wiederherstellen könnte.
om ervoor te zorgen dat ze terug kan brengen de oude buzz om de verkoop te verhogen.

das Bild von Phentermine, so dass sie den alten Hype den Umsatz zu steigern zurückzubringen.
om ervoor te zorgen dat ze de oude buzz om de verkoop te verhogen zou kunnen herstellen.

sie möglicherweise wiederbeleben könnte die alte Hype zum Umsatz erhöhen.
ze terug kan brengen de oude buzz om de verkoop te verhogen.

PhenQ in das Bild von Phentermine, damit sie zurück zu bringen den alten Hype zum Umsatz steigern.
om ervoor te zorgen dat ze de oude buzz om de verkoop te verhogen kan doen herleven.

Lassen Sie sich nicht in einer Dating-Website gesaugt, die eine Menge Hype hat aber nicht wirklich wissen, wie zu liefern, was Sie suchen.
Laat je niet meegezogen in een dating site die veel hype heeft, maar niet echt weet hoe om te leveren wat u zoekt.

schwarzer Pfeffer diesen ganzen Hype verdient.
blijkt dat zwarte peper al die hype verdient.

Es ist nicht nur ein weiterer Begriff, um einen neuen Hype zu entzünden, es ist in der Tat ein lang existierendes Konzept, das symbolisch beschreibt, was wirklich die Produktivität antreibt.
Het is niet alleen een andere term om een nieuwe hype te ontketenen, het is eigenlijk een lang bestaand concept dat symbolisch beschrijft wat werkelijk de productiviteit vergroot.

Es werden immer Konflikte auf, ob die Show eine stagnierende Industrie neu belebt oder ob es alle Hype war.
Er zal altijd conflicten op de show ingeblazen een stagnerende industrie of als het al hype was.

Obwohl der Segway ganz zu seinem Hype lebte noch nicht, ist es auf jeden Fall eine erstaunliche Maschine.
Hoewel de Segway is niet heel tot aan de hype woonde, maar het is zeker een geweldige machine.

Big Daddy Kane Hype Mann während dieser Zeit bezeichnet, Cameo-Auftritte auf der Bühne.
Big Daddy Kane's hype man, cameo optredens op het podium.

Wenn Sie denken, es ist Hype für junge australische Tennisspieler Nick Kyrgios,
Als u denkt dat er een hype voor jonge Australische tennisser Nick Kyrgios,

Seien Sie kein Opfer von Hype und Unsinn, die im Internet im Umlauf ist.
Wees niet een slachtoffer van de hype en de onzin die rond op het internet zweeft.