ICH ARZT - vertaling in Nederlands

• ik arts
• ik dokter

Voorbeelden van het gebruik van Ich arzt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Früher war ich Arzt.
Vroeger was ik arts.

Ich frage nur, weil ich Arzt bin.
Ik vraag het omdat ik dokter ben.

Deshalb wurde ich Arzt.
Daarom werd ik arts.

Du wusstest nicht, dass ich Arzt bin?
Wisten jullie niet dat ik arts ben?

Wollte, dass ich Arzt werde.
Hij wilde dat ik dokter werd.

Meine Eltern wollen unbedingt, dass ich Arzt werde.
Mijn ouders willen dat ik arts word.

Gut, dass ich Arzt bin.
Het is maar goed dat ik dokter ben.

ist, dass ich Arzt bin.
is dat ik arts ben.

Meine Mutter wollte, dass ich Arzt werde.
M'n moeder wilde dat ik dokter zou worden.

Kommen Sie, Mann. Sie wissen, dass ich Arzt bin.
Komaan, man, je weet dat ik dokter ben.

Weil ich Arzt bin und das meine Aufgabe ist.
Omdat ik een dokter ben. Dit is wat ik doe.

Ob ich Arzt bin?
Of ik een dokter ben?

Sie wissen dass ich Arzt bin.
Dat ik een dokter ben.

Glück für dich, dass ich Arzt bin.
Gelukkig ben ik een dokter.

Wer sagte, dass ich Arzt bin?
Wie zei dat ik een dokter ben?

Weil ich Arzt bin.
Omdat ik een dokter ben.

Dass ich Arzt bin.
Wel dat ik een dokter ben.

Du wusstest nicht, dass ich Arzt bin?
Wist je niet dat ik een dokter ben?

Wer sagt, dass ich Arzt bin?
Wie zei dat ik een dokter ben?

Als ich Arzt wurde, schwor ich, niemandem je Schaden zuzufügen, und jetzt habe ich jemanden getötet!
Toen ik een doctor werd, zwoor ik niemand wat te doen!