IHR HILFE - vertaling in Nederlands

• je hulp
• je hulp nodig
• jullie help nodig
• jullie helpen

Voorbeelden van het gebruik van Ihr hilfe in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Braucht ihr Hilfe?- Danke?
Dank je. Heb je hulp nodig?

Wenn ihr Hilfe braucht, ich… Trillerpfeife.
Als je hulp nodig hebt, kan ik.

Ihr seid mit uns mitgekommen, weil ihr Hilfe wolltet.
Je ging met ons mee, omdat je hulp wilde.

Ein Kontinent, wo ihr sein könnt, falls ihr Hilfe braucht.
Een continent waar je dient te zijn als je hulp nodig hebt.

Schickt Libellchen zurück, sobald ihr Hilfe braucht.
Stuur Evinrude maar terug als je hulp nodig hebt.

Ruf deine Leute und sag, dass ihr Hilfe braucht.
Roep je mensen en zeg dat je hulp nodig hebt.

Kommt ihr einfach hierher, wenn ihr Hilfe braucht?
Dus jullie komen hier als je hulp nodig hebt?

Wenn Ihr Hilfe braucht, diese Dinge zu finden.
Als je hulp nodig hebt om ze te zoeken.

Wenn ich ihr Hilfe besorgt hätte,
Als ik hulp voor haar had gehaald,

Braucht ihr Hilfe mit dem Baby?
Hebben jullie hulp nodig met die baby?

Falls ihr Hilfe braucht, falls es was gibt,
Als jullie hulp nodig hebben,

Schicke ihr Hilfe von einem heiligen Ort.
Stuur haar hulp vanuit de heilige plaats.

Braucht ihr Hilfe beim Durchforsten?
Hebben jullie hulp nodig bij het doornemen van al dat spul?

Braucht ihr Hilfe?
Hebben jullie hulp nodig?

Ich hab ihn gefragt, ob ihr Hilfe braucht.
Ik vroeg of jullie hulp nodig hadden.

Braucht ihr Hilfe mit den Bolos?
Hebben jullie hulp nodig met de opsporingsbevelen?

Soll ich ihr Hilfe holen?
Moet ik hulp voor haar halen?

Hey, braucht ihr Hilfe?
Jongens, hebben jullie hulp nodig?

Wenn ihr Hilfe braucht, ruft jederzeit an.
Als u hulp nodig heeft, kunt u me altijd bellen.

Habt ihr Hilfe geholt?
Hebben jullie hulp meegebracht?