IHR IMMUNSYSTEM - vertaling in Nederlands

• uw immuunsysteem
• haar immuunsysteem
• uw afweersysteem
• haar immuun systeem

Voorbeelden van het gebruik van Ihr immunsystem in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Drogenkonsum kann ihr Immunsystem geschwächt haben.
De drug geschiedenis kan haar immuunsysteem hebben aangetast.

Der Prozess der Reifung hat ihr Immunsystem gestärkt.
Door haar rijping is haar immuunsysteem versterkt.

Durch das Prednison wird ihr Immunsystem supprimiert.
De prednison van Kaufman zal haar immuunsysteem onderdukken.

Mein Gott… Es schädigt ihr Immunsystem.
Jezus… Het brengt haar immuunsysteem in gevaar.

Provenge soll Ihr Immunsystem stimulieren.
Provenge is bedoeld om uw immuunsysteem te stimuleren.

YERVOY beeinflusst Ihr Immunsystem und kann Entzündungen in Teilen Ihres Körpers hervorrufen.
YERVOY werkt op uw afweersysteem en kan ontsteking veroorzaken in delen van uw lichaam.

Das heißt, Ihr Immunsystem greift das Herz an.
Je immuunsysteem valt je hart dus aan.

Ihr Immunsystem ist gleich 0.
Haar afweer is nul.

Das heißt, daß ihr Immunsystem stark angegriffen ist.
Dit betekent dat hun immuunsysteem ernstig is aangetast.

Ihr Immunsystem hat bemerkt etwas, das es nicht mag
Uw immuun systeem heeft merkte iets het niet graag

Denke, chronische Erkrankungen, die Ihr Immunsystem oder andere Infektionen zu gefährden.
Denk dat chronische aandoeningen die uw immuun systeem of andere infecties in gevaar brengen.

Die Chemo stark beeinträchtigt. Ihr Immunsystem wird durch.
Je immuunsysteem is diep aangetast door de chemo.

Ihr Immunsystem ist stark geschwächt.
Je immuunsysteem is nog steeds ernstig verzwakt.

Und Ihr Immunsystem spricht an.
Je immuunsysteem reageert.

Ihr Immunsystem zerstört Ihre Blutplättchen.
Je immuunsysteem vernietigt je bloedplaatjes.

Nun, Ihr Immunsystem könnte geschwächt sein.
Wel, je immuun systeem kan wat laag zijn.

Ihr Immunsystem wird zuerst versagen,
Je immuunsysteem wordt het eerst getroffen,

Ihr Immunsystem setzte Antikörper frei,
Hun immuunsysteem zou een actief antilichaam vrijmaken…

So konnte Ihr Immunsystem ihn finden.
Waardoor je immuunsysteem hem kan vinden.

Und Ihr Immunsystem spricht an. Die Behandlung wirkt.
Je immuunsysteem reageert. De behandeling werkt.