IMMUNZELLEN - vertaling in Nederlands

• immuuncellen
• immune cellen

Voorbeelden van het gebruik van Immunzellen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Einige werden von anderen Immunzellen verursacht und werden auf der Haut,
Wat worden veroorzaakt door andere immune cellen, en zijn beperkt tot de huid,

Research schlägt vor, dass Mangostan die Anzahl der Immunzellen zu erhöhen und die Entzündung verringern- potenziell immun Gesundheit zu stärken.
Research suggereert dat mangosteen uw aantal immuuncellen kan toenemen en de ontsteking te verminderen- in potentie het stimuleren van het immuunsysteem gezondheid.

in den endothelial Zellen aber nicht in den Plättchen und in den Immunzellen effektiv ist, die hohe Stufen von Hyperoxyden haben.
in endothelial cellen maar niet in plaatjes en immune cellen acetaminophen die hoge niveaus van peroxyden hebben.

Es ist die Aktivität unserer Immunzellen, die bestimmt, ob Sie auf ein effektives und kräftiges Immunsystem vertrauen können.
Het is de activiteit van onze immuuncellen die bepalen of u kunt rekenen op een effectieve, responsieve en krachtige immuniteit.

Auf Immunzellen, Lymphozyten und Leukozyten,
Op immuuncellen, lymfocyten en leukocyten,

Makrophagen sind wichtige Immunzellen, die in Erwiderung auf eine Infektion
Macrophages zijn belangrijke cellen van het immuunsysteem die in antwoord op een besmetting

IST mit ihren Immunzellen nicht direkt und unmittelbar kontinuierlicher Zugriff auf das zentrale Nervensystem(im Folgenden CNS),
IS met hun immuuncellen geen directe en onmiddellijke continue toegang tot het centrale zenuwstelsel(hierna CNS),

Vitamin D3 fördert die Aktivierung der Immunzellen und trägt so zu einer normalen Immunfunktion bei.
Vitamine D3 bevordert de activering van immuuncellen en draagt daardoor bij aan een normale immuunfunctie.

Die Analyse ermöglicht somit die Erkennung und Immunzellen im Darm und auf diese Ergebnisse mit den Stadien der Erkrankung zu korrelieren.
De analyse is zo in staat de detectie en immuuncellen in de darm en deze resultaten met de stadia van de ziekte correleren.

Vitamin D3, auch als"Sonnenvitamin" bezeichnet, fördert die Aktivierung der Immunzellen und trägt so zur normalen Funktion des Immunsystems bei.
Vitamine D3 bevordert de activering van immuuncellen en draagt zo bij aan een normale immuunfunctie.

Es besteht aus Immunzellen(Teil Ihres körpereigenen natürlichen Abwehrsystems), die aus Ihrem eigenen Blut gewonnen werden auch autologe Immunzellen genannt.
Het bestaat uit immuuncellen(deel van ons natuurlijke afweersysteem) die uit uw eigen bloed worden verkregen ook autologe immuuncellen genoemd.

Das Immunzellen angreift, die nötig sind, um Infektionen abzuwehren… Wir haben einige Hinweise, dass es ein Virus sein könnte, Wir wussten nicht, was es war.
We hebben het idee dat het een virus is… dat de cellen aantast die nodig zijn om te vechten tegen infecties… We wisten niet wat het was.

natürlich vorkommende Kortikosteroidhormone und reduziert die Aktivität des Immunsystems, indem es an die Rezeptoren verschiedener Immunzellen bindet.
die de activiteit van het immuunsysteem verlagen door zich te hechten aan receptoren in diverse soorten immuuncellen.

natürlich vorkommende Kortikosteroidhormone, indem er an Rezeptoren verschiedener Arten von Immunzellen.
het vermindert de activiteit van het immuunsysteem door zich te hechten aan receptoren in verschillende typen.

es einen autoimmunen Mechanismus der Krankheitsentwicklung gibt, bei dem Immunzellen beginnen, gesundes Gewebe ihres eigenen Organismus zu schädigen.
ontwikkeling van de ziekte, waarbij immuuncellen gezonde weefsels van hun eigen organisme beginnen te beschadigen.

In einigen Fällen reduziert sie auch die Konzentration der Entzündungsmediatoren und die Aktivität der Immunzellen.
In bepaalde gevallen vermindert het eveneens de concentratie van bepaalde ontstekingsmediatoren en de activiteit van immuuncellen.

Wissenschaft: Morbus Huntington Gemäß der Forschung spanischer Wissenschaftler wirkte die Aktivierung von CB2-Rezeptoren von Mikroglia-Zellen, Immunzellen im Gehirn, in einem Tiermodell des Morbus Huntington nervenschützend.
Wetenschap: Ziekte van Huntington Volgens Spaanse onderzoekers werkte de activering van CB2 receptoren van microgliacellen, immuuncellen in de hersenen, neurobeschermend in een diermodel van de ziekte van Huntington.

untersuchte Mikrogliazellen, Immunzellen im Gehirn, von Ratten.
bestudeerde microgliacellen, immuniteitscellen in de hersenen, bij ratten.

Es ist von entscheidender Bedeutung für die Entwicklung bestimmter reife Immunzellen und für eine verstärkte Antikörper-Produktion.
Het is van cruciaal belang voor de ontwikkeling van bepaalde oudere immuuncellen en verbeterde productie van antilichamen.

In einer Studie mit Mikrogliazellen modulierte Beta-Caryophyllen die Aktivität dieser Immunzellen im Gehirn.
In een studie met microglia cellen moduleerde beta-caryophylleen de activiteit van deze immuuncellen in de hersenen.