IMPORTE - vertaling in Nederlands

• invoer
• import
• importen
• invoerproducten
• importproducten

Voorbeelden van het gebruik van Importe in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Bisher… liefen all meine Importe und Verstehen Sie?
Voorheen… liep al mijn import en export via de haven van Belfast. Begrepen?

Rationelle Energienutzung Diversifizierung der Importe.
Rationeel energieverbruik Diversificatie van de invoer.

Tabelle II.A.9 Importe von Fiktion nach Ländern in Stunden 1987.
Tabel Π.Α.9 Import van fictie per land in uren 1987.

Dieser Indikator in Bezug auf Importe ist ziemlich stabil.
Deze indicator met betrekking tot de invoer is redelijk stabiel.

Tabelle II.A. IO Importe von Fiktion nach Fernsehanstalten 1987.
Tabel H.A. 10 Import van fictie per omroep 1987.

Moderne Trends in der Entwicklung der Exporte und Importe Russlands.
Moderne trends in de ontwikkeling van de uitvoer en invoer van Rusland.

China sieht Exporte Anstieg im Juni, Importe Rückgang.
China ziet export toename in juni, invoer daling.

Wir haben die mejoers tranport Preise für Importe und Exporte.
Wij hebben de mejoers tranport tarieven voor import en export.

Machen über 40 Prozent vom Geschäft meines Vaters aus. Importe.
Beslaat 40 procent van m'n vaders werk. De import.

Trotzdem werden die Importe steigen.
Toch zal de invoer toenemen.

Geldwäsche, Visa, Importe.
Witwassen, visa, invoer.

El importe total del préstamo será € Der Gesamtbetrag des Darlehens beträgt €.
El importe total del préstamo será € Het totale bedrag van de lening is €.

Importe Verpackungsmaschinen aus Europa für die Verpackung,
Invoer verpakkingsmachines uit Europa voor de verpakking,

Importe sind notwendig.
Importen zijn nodig.

automatischer Zuordnung von Kategorien und Zahlungsempfängern für nachfolgende Importe.
automatische toewijzing van categorieën& begunstigden voor latere importen.

Importe werden auf cif-Basis erfaßt
De invoer wordt op «/-basis opgetekend

Importe und Exporte jeweilige Preise.
In- en uitvoer lopende prijzen.

Importe und Exporte(jeweilige Preise) Importe Exporte Handelsbilanz Volumenindizes des Außenhandels.
In- en uitvoer(lopende prijzen)- Invoer- Uitvoer- Handelsbalans Volume-indexcijfers van de buitenlandse handel- Invoer- Uitvoer.

Sloweniens Importe wuchsen 1993 gegenüber dem Vorjahr um 5,7.
De Sloveense invoer nam in 1993 in vergelijking met het jaar ervoor met 5,7% toe.

Importe und Exporte jeweilige Preise.
In- en uitvoer(lopende prijzen)- Invoer.