INFARKT - vertaling in Nederlands

• hartaanval
• infarct
• beroerte
• hartinfarct

Voorbeelden van het gebruik van Infarkt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich hatte einen Infarkt.
Ik had een hartaanval.

Yousef… Ich glaube, ich habe einen Infarkt.
Yousef, volgens mij heb ik 'n infarct.

Er bekommt einen Infarkt.
Hij krijgt een hartaanval.

akutem Infarkt und Aortenstenose eingesetzt werden.
verlaging van de druk, een acuut infarct en aortastenose.

Ich habe einen Infarkt.
Ik krijg een hartaanval.

Ich hatte einen Infarkt.
Ik heb een infarct gehad.

Möglicher Infarkt.
Mogelijke hartaanval.

Ich hatte einen Infarkt.
Lk heb een infarct gehad.

Mein Dad starb an einem Infarkt.
M'n vader stierf aan een hartaanval.

Doc kaufte sie für Hope nach ihrem Infarkt.
Doc kocht ze voor Hope na haar hartaanval.

Ich kriege einen Infarkt.
Volgens mij krijg ik een hartaanval.

Oma Krysia würde einen Infarkt kriegen.
Oma Krysia zou 'n hartaanval krijgen.

Vor einer Stunde dachte ich, ich hätte einen Infarkt.
Een uur geleden dacht ik dat ik een hartaanval had.

Er hatte an Weihnachten einen Infarkt.
Hij had 'n hartaanval met kerst.

Mein Dad hatte einen Infarkt.
Papa had een hartaanval.

Venöser Infarkt.
Veneuze infarct.

Schock, Infarkt, Hämatom, Lymphozele, Angiopathie, Arterienfibrosierung.
Shock, infarcering, hematoom, lymfokèle, angiopathie, arteriële fibrose.

Meine Mutter kann keinen Infarkt haben.
Een infarct? Dat kan niet.

Sein Infarkt brachte mich zur Neurowissenschaft.
Door zijn beroerte raakte ik in neurowetenschap geïnteresseerd.

Meinem Infarkt geht es gut.
Met mijn kransslagader is alles goed.