INFARCT - vertaling in Duits

• Infarkt
• Herzinfarkt
• Schlaganfall
• Infarktes
• Schlaganfalls
• Myokardinfarkt

Voorbeelden van het gebruik van Infarct in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik heb een infarct gehad.
Ich hatte einen Infarkt.

Dit is geen infarct.
Das ist kein Herzinfarkt.

Ik moet dit snel kwijt voordat ik een infarct krijg.
Ich muss es schnell sagen, bevor ich einen Herzinfarkt kriege.

Lk heb een infarct gehad.
Ich hatte einen Infarkt.

Ze heeft 'n infarct.
Sie hat einen Herzinfarkt.

Veneuze infarct.
Venöser Infarkt.

Misschien een infarct.
Vielleicht ein Herzinfarkt.

krijgt hij een infarct.
kriegt er einen Herzinfarkt.

Het is geen infarct.
Es ist kein Herzinfarkt.

Je hebt mij bijna een infarct bezorgd.
Sie haben mir fast einen Herzinfarkt bereitet.

David Gardner heeft 'n infarct.
David Gardner, hatte einen Herzinfarkt.

De autopsie bevestigt de doodsoorzaak… myocardisch infarct.
Die Autopsie bestätigte Herzinfarkt als Todesursache.

Zo'n infarct doet nou eenmaal pijn.
Infarkte tun weh, ist nun mal so.

Een infarct links.
Infarkt, linke Hauptarterie.

Bij ischemie of een vermoedelijk infarct wordt 5 ml toegediend.
Bei Ischämie oder Verdacht auf Herzinfarkt werden 5 ml verabreicht.

Er zijn geen aanwijzingen voor een infarct.
Es gibt keine Hinweise auf einen Infarkt.

Ik weet hoe een infarct eruitziet.
Ich weiß, wie ein MI aussieht.

Nee, het is een stabiel infarct.
Es ist ein stabiler V-Tach.- Nein, nein.

Bij een klaplong krijgt hij een infarct.
Wenn es eine Distension ist, wird er sterben.

Ik had gisteren weer een infarct.
Gestern hatte ich wieder einen Anfall.