Voorbeelden van het gebruik van Anfall in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ist das der 1. Anfall seit letzter Woche?
In einem Anfall von Raserei wolltest du mich umbringen.
Er wurde in einem Anfall menschlicher Leidenschaft getötet.
Er hatte einen Anfall.
Er hatte eine Art Anfall.
Mein Bruder hat einen Anfall.
Entweder Ihr Boss hat einen Anfall oder er muss Sie unbedingt sprechen.
Nu krijgt uw baas een attaque, of hij wil u heel graag spreken.Warum soll ich dem Dauphin den Anfall bieten, den er erwartet?
Und in einem Anfall von Raserei wollten Sie mich umbringen.
En in een opwelling van razernij probeerde je me te doden.Gemma Teller… tötete Tara in einem Anfall von Wut und dann hat Juice.
Gemma Teller vermoordde Tara in een vlaag van woede en toen heeft Juice.Sie hatte keinen Anfall.
Sie hat einen Anfall.
Ze heeft een insult.Jemand simulierte einen Anfall.
Iemand veinsde een beroerte.Sie hatten einen Anfall.
U had een toeval.Ich glaube, ich habe einen Anfall.
Volgens mij heb ik een aanval.Was hältst du von Ediths Anfall von Großzügigkeit?
Wat denk jij van Edith's opwelling van edelmoedigheid voor het Drewe's meisje?Und Sie wollen in einem Anfall moralischer Selbstlosigkeit alles zerstören?
En je wil het allemaal in een vlaag van morele genotzucht opblazen!Du hast einen Anfall.
Je hebt een woedeaanval.Er sagte, er hätte einen Anfall gehabt.
Hij zei dat hij een attaque had gehad.Das ist kein Anfall.
Dat zijn geen stuipen.
