INHALT DER WEBSITE - vertaling in Nederlands

• inhoud van de website
• inhoud van de site
• content van de website
• content van de site

Voorbeelden van het gebruik van Inhalt der website in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

ICE IP macht keinerlei Zusicherungen, dass der Inhalt der Website angemessen oder verfügbar ist für einen Einsatz an anderen Standorten
ICE IP beweert geenszins dat de content van de Website geschikt of beschikbaar is voor gebruik op andere plaatsen,

SOS kann in keiner Weise für fehlerhafte Informationen über den Inhalt der Website oder für den Fall haftbar gemacht werden, dass eine oder mehrere Waren nicht mehr verfügbar sind,
SOS kan op geen enkele manier aansprakelijk worden gesteld voor verkeerde informatie over de inhoud van de website of als een of meerdere goederen niet meer beschikbaar zijn op het moment

Der Inhalt der Website ist durch Urheberrecht,
De inhoud van de Website is beschermd door auteursrecht,

um festzustellen, wie der Inhalt der Website aussieht, wenn Sie uns besuchen.
gebruiken om te bepalen hoe de inhoud van de website eruitziet als u ons bezoekt.

Sie dürfen Auszüge aus dem Inhalt der Website(mit Ausnahme der Bilder der Lhoist Kunstsammlung, die nicht gedruckt, kopiert oder anderweitig vervielfältigt werden dürfen,
U kunt samenvattingen van de inhoud van de site afdrukken(met uitzondering van de foto's van de kunstverzameling van Lhoist die niet mogen worden afgedrukt,

die De'Longhi Group behält sich das Recht vor, den Inhalt der Website jederzeit, ohne vorherige Ankündigung, zu ändern und/oder zu löschen und/oder zu aktualisieren.
behoudt zich te allen tijde het recht voor de content van de Website te wijzigen en/of te verwijderen en/of bij te werken zonder voorafgaande kennisgeving.

Com die Inhalte der Websites Dritte weder zensieren noch editieren.
Com de inhoud van de website van derden niet censureren of aanpassen.

Die Inhalte der Website dienen ausschließlich gesetzlich ermächtigten Zwecken.
De Inhoud van de Site wordt uitsluitend voor rechtmatige doeleinden gebruikt.

Jegliche andere Nutzung der Unterlagen und Inhalte der Website ist streng verboten.
Al het overige gebruik van de informatie en content van de website is strikt verboden.

Ihre Nutzung von Inhalten der Website.
Uw gebruik van content op de site.

Die Inhalte der Website können in anderen Formaten eventuell nicht wiedergegeben werden.
De weergave van de webpagina's kan niet worden gegarandeerd in andere formats.

Gebrauch des Inhalts der Website.
Gebruik van de website inhoud.

Die SVB ist nicht für die Inhalte der Websites verantwortlich, auf die wir verweisen.
De SVB is niet verantwoordelijk voor de inhoud van sites waarnaar we verwijzen.

Sowohl in bezug auf inhalte der website, wie in den nutzungsbedingungen oder in den allgemeinen geschäftsbedingungen.
Zowel met betrekking tot de inhoud van de website, zoals de voorwaarden voor het gebruik van dezelfde, of in de algemene voorwaarden van het contract.

Bemühungen zur Aktualisierung der Inhalte der Website, so oft
Spant zich in om de inhoud van de Website zo vaak mogelijk te actualiseren

für jedwede Fehler oder Auslassungen in den Inhalten der Website.
voor fouten of omissies in de inhoud van de Site.

Funktionen und Inhalte der Website werden über eine Tastatur gesteuert,
Alle functionaliteit en inhoud van de website kan met een toetsenbordinterface worden bediend,

Die Inhalte der Website dürfen nicht in Gebieten verwendet werden, in denen die in den Inhalten behandelten Produkte nicht verkauft werden dürfen.
De content van de site mag niet worden gebruikt in gebieden waar de verkoop van producten waarop de content van de site betrekking heeft, niet is toegestaan.

für jedwede Fehler oder Auslassungen in den Inhalten der Website.
voor fouten of omissies in de inhoud van de Site.

Zur Anpassung der Website an Ihre Interessen und um sicherzustellen, dass die Inhalte der Website so effektiv wie möglich für Sie präsentiert werden.
Om de website af te stemmen op uw interesses en te garanderen dat de inhoud van de website aan u wordt gepresenteerd op een manier die zo effectief mogelijk is.